Chystemc - Hay un Animal en la Capital - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chystemc - Hay un Animal en la Capital




Hay un Animal en la Capital
There's an Animal in the Capital
Hay un animal en la capital, ae, ae en un rincón del sur
There's an animal in the capital, yeah, yeah in a southern corner
Su rap al viento, con la capa al viento y su lapa al viento
His rap to the wind, with his cape to the wind, and his limpet to the wind
Y ahí esta en la capital, ae, ae en un rincón del sur
And there he is in the capital, yeah, yeah in a southern corner
Su rap al viento, con la capa al viento, y su lapa al viento
His rap to the wind, with his cape to the wind, and his limpet to the wind
Que cua cua cua wa wacho
Quack quack quack dude
Ya po' prende el jacho
Come on, light the joint
Pa' poderme preparar para el show, one shot, the rap, yo
So I can get ready for the show, one shot, the rap, yo
Que es mas flow, del lado de La Florida, hardcore del harcore, hardcore
That's more flow, from La Florida side, hardcore of the hardcore, hardcore
Del uno nueve paradero, tu no eres nada nuevo, para Diego
From the nineteen bus stop, you're nothing new, for Diego
Somos level, para luego contarte que el lobo llego
We are level, to later tell you that the wolf has arrived
Y si tengo fuego, juego a aquello quemo ellos de borrego
And if I have fire, I play with that I burn those sheep
¡Hey yo! La escena chilena tiene un dilema
Hey yo! The Chilean scene has a dilemma
Desesperaos' los culiaos' por mostrar sus temas
The dudes are desperate to show their tracks
No ho-ho-ho-ho, mala idea
No ho-ho-ho-ho, bad idea
Los de esas weas feas de feas cheas el brea que sea
Those with those ugly things, ugly chicks, the tar that is
Sea mea perso yes, I'm lyrical expert del mp3, Triple X
Be my perso yes, I'm lyrical expert of mp3, Triple X
Check check, DeKS en tus techeks
Check check, DeKS in your techs
Están ladrando que
They're barking that
Hay un animal en la capital, ae, ae en un rincón del sur
There's an animal in the capital, yeah, yeah in a southern corner
Su rap al viento, con la capa al viento y su lapa al viento
His rap to the wind, with his cape to the wind, and his limpet to the wind
Y ahí esta en la capital, ae, ae en un rincón del sur
And there he is in the capital, yeah, yeah in a southern corner
Su rap al viento, con la capa al viento y su lapa al viento
His rap to the wind, with his cape to the wind, and his limpet to the wind
Voy demasiado rapero
I'm going too rapper
Por eso es que soy un futuro negro para los suegro
That's why I'm a future black man for the fathers-in-law
Pero, por cierto están en lo cierto
But, by the way, they're right
Lo siento, son ciento, por ciento, pulguiento, por dentro
I'm sorry, they're a hundred, percent, dusty, inside
Debería fingir estar muerto
I should pretend to be dead
Para cranear mi rap habría mas tiempo
To brainstorm my rap there would be more time
Pa' rapear y bacilarlo
To rap and have fun
Dime con quien andas y te dire: Invita al mambo
Tell me who you're with and I'll tell you: Invite to the mambo
How are you? Yo en loco como con tono ronco
How are you? I'm crazy like with a hoarse tone
I am the flow bom, so call just like snow ball
I am the flow bom, so call just like snow ball
Nah, tu inglés no te lo compro
Nah, I don't buy your English
Y yo a vo' menos si no rapiai bien ni en el idioma de nosotros
And I to you less if you don't rap well even in our language
Despaila la "i latina" no pega
Despaila the "Latin i" doesn't stick
Cuantas veces te he dicho que chystemc es con "i griega"
How many times have I told you that chystemc is with "Greek i"
Check check, next, en tus techext
Check check, next, in your techs
Están ladrando que
They're barking that
Hay un animal en la capital, ae, ae en un rincón del sur
There's an animal in the capital, yeah, yeah in a southern corner
Su rap al viento, con la capa al viento y su lapa al viento
His rap to the wind, with his cape to the wind, and his limpet to the wind
Y ahí esta en la capital, ae, ae en un rincón del sur
And there he is in the capital, yeah, yeah in a southern corner
Su rap al viento, con la capa al viento y su lapa al viento
His rap to the wind, with his cape to the wind, and his limpet to the wind
Y su lapa al viento...
And his limpet to the wind...





Writer(s): Diego Alberto Raul Torres Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.