Che - Dilemma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Che - Dilemma




Dilemma
Dilemme
Now you say that you found yourself a fella
Maintenant tu dis que tu as trouvé un mec
Since we split that was your biggest dilemma
Depuis qu'on s'est séparés, c'était ton plus grand dilemme
Girl I know that you trynna make me jealous
Chérie, je sais que tu essaies de me rendre jaloux
You still follow me like I'm your biggest fetish
Tu me suis toujours comme si j'étais ton plus grand fétiche
I don't change I just find myself again
Je ne change pas, je me retrouve juste
You the same type of girl just like your friends
Tu es le même type de fille que tes amies
Now you mad Got me feeling like the man
Maintenant tu es en colère, ça me fait me sentir comme l'homme
Can't forget me when I'm dropping heat again
Tu ne peux pas m'oublier quand je lance du feu à nouveau
Chasing bread yeah I do it that's on baby
Je cours après le fric, ouais, je le fais, c'est pour bébé
Chasing clouts all I see you doing lately
Je cours après le buzz, c'est tout ce que je te vois faire ces derniers temps
How I'm coming got these people acting crazy
Comment je débarque, ça rend ces gens fous
Big ass nigga and the beat it's sounding wavy
Gros noir et le rythme, il sonne wavy
Sounding wavy
Sonne wavy
I do this on the daily
Je fais ça tous les jours
I swear when I started rapping all these girl start acting shady
Je jure que quand j'ai commencé à rapper, toutes ces filles ont commencé à agir de manière louche
I guess Maybe
Je suppose que peut-être
If You bad you could have my baby
Si tu es méchante, tu pourrais avoir mon bébé
I be swimming in the water like a nigga in the navy
Je nage dans l'eau comme un négro dans la marine
Now you say that you found yourself a fella
Maintenant tu dis que tu as trouvé un mec
Since we split that was your biggest dilemma
Depuis qu'on s'est séparés, c'était ton plus grand dilemme
Girl I know that you trynna make me jealous
Chérie, je sais que tu essaies de me rendre jaloux
You still follow me like I'm your biggest fetish
Tu me suis toujours comme si j'étais ton plus grand fétiche
I don't change I just find myself again
Je ne change pas, je me retrouve juste
You the same type of girl just like your friends
Tu es le même type de fille que tes amies
Now you mad Got me feeling like the man
Maintenant tu es en colère, ça me fait me sentir comme l'homme
Can't forget me when I'm dropping heat again
Tu ne peux pas m'oublier quand je lance du feu à nouveau
You always change up your mind
Tu changes toujours d'avis
I'm trynna go back in time to when you never would tell a lie
J'essaie de remonter le temps à l'époque tu ne mentais jamais
But now I'm focused on my own grind
Mais maintenant je suis concentré sur mon propre grind
She talking to me nice and so I take her to my place
Elle me parle gentiment, alors je l'emmène chez moi
I'm trynna take her out I'm trynna taker her on a date
J'essaie de la sortir, j'essaie de l'emmener en date
I'm talking from the heart you know I'm never being fake
Je parle du cœur, tu sais que je ne suis jamais faux
Cause girl you look so god damn great
Parce que chérie, tu es tellement belle
Now you say that you found yourself a fella
Maintenant tu dis que tu as trouvé un mec
Since we split that was your biggest dilemma
Depuis qu'on s'est séparés, c'était ton plus grand dilemme
Girl I know that you trynna make me jealous
Chérie, je sais que tu essaies de me rendre jaloux
You still follow me like I'm your biggest fetish
Tu me suis toujours comme si j'étais ton plus grand fétiche
I don't change I just find myself again
Je ne change pas, je me retrouve juste
You the same type of girl just like your friends
Tu es le même type de fille que tes amies
Now you mad Got me feeling like the man
Maintenant tu es en colère, ça me fait me sentir comme l'homme
Can't forget me when I'm dropping heat again
Tu ne peux pas m'oublier quand je lance du feu à nouveau





Writer(s): Che Morales


Attention! Feel free to leave feedback.