Lyrics and translation Chłopcy z Placu Broni - Jestem Niewolnikiem

Jestem Niewolnikiem

Kiedy jestem sam
Niczego nie potrzebuję
Gdy układam nowe plany
Na niczym mi nie zależy

Jestem niewolnikiem, jestem niewolnikiem
Jestem niewolnikiem własnych marzeń
Własnych złudzeń, własnych marzeń

Kiedy patrzę w niebo
Niczego nie potrzebuję
Kiedy w cieniu drzewa leżę
Nie muszę myśleć o tobie

Kiedy znowu jestem sam
Nieważne jest, co było
Gdy układam nowe plany
Nikomu nie chce wierzyć

Je Suis Un Esclave

Quand je suis seul
Je n'ai besoin de rien.
Quand je fais de nouveaux plans
Je m'en fous.

Je suis esclave, je suis esclave
Je suis l'esclave de mes rêves
Vos propres illusions, vos propres rêves

Quand je regarde le ciel
Je n'ai besoin de rien.
Quand je suis couché à l'ombre d'un arbre
Je n'ai pas à penser à toi.

Quand je suis seul à nouveau
Peu importe ce qui était
Quand je fais de nouveaux plans
Personne ne veut croire