Lyrics and translation Chłopcy z Placu Broni - Naprawić świat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Naprawić świat
Исправить мир
Moją
matką
jest
ziemia,
wszędzie
mam
dom
Моя
мать
— это
земля,
везде
мой
дом,
Póki
matką
jest
nadzieja,
jeszcze
nie
jest
tak
źle
Пока
надежда
жива,
всё
не
так
уж
плохо.
Nie
muszę
martwić
się,
gdy
wiem
Мне
не
нужно
бояться,
когда
я
знаю,
Że
na
próżno
uciekam
przed
światłem,
szukając
cię
wśród
gwiazd
Что
не
напрасно
я
бегу
от
света,
ища
тебя
среди
звёзд.
Nie
na
próżno
myśląc
o
tobie,
zatrzymać
chciałbym
czas
Не
напрасно,
думая
о
тебе,
я
хочу
остановить
время.
Nie
każdy
rodzi
się
w
raju
Не
каждый
рождается
в
раю,
Nie
zawsze
pomogą
łzy
Не
всегда
помогут
слёзы.
Ogień
płonie
tak
długo,
jak
długo
nie
rozumiesz
nic
Огонь
горит
до
тех
пор,
пока
ты
ничего
не
понимаешь,
Jak
długo
nie
rozumiesz
nic
Пока
ты
ничего
не
понимаешь,
Nie
rozumiesz
nic
Ничего
не
понимаешь.
Kimkolwiek
jesteś,
dokąd
płyniesz
Кем
бы
ты
ни
был,
куда
бы
ты
ни
плыл,
Cokolwiek
zmienisz
nim
przeminiesz
Что
бы
ты
ни
изменил,
прежде
чем
уйдёшь,
Na
próżno
uciekasz
przed
światłem
Напрасно
ты
бежишь
от
света,
Nie
na
próżno
chcesz
zatrzymać
czas
Не
напрасно
ты
хочешь
остановить
время,
Nie
na
próżno
zamykasz
oczy
Не
напрасно
закрываешь
глаза,
By
w
myślach
naprawić
świat
Чтобы
в
мыслях
исправить
мир,
Naprawić
świat
Исправить
мир.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bogdan Boleslaw Lyszkiewicz
Album
Krzyż
date of release
01-07-1991
Attention! Feel free to leave feedback.