Crocodiles - Cian Ducrot translation in Russian

Crocodiles

Wipe the crocodiles from your eyes
'Cause we both know you're not crying
Save the stories for someone else
'Cause believe me I ain't buying

You know me more than anybody
But still you just can't figure me out
I know you, at least I thought that I did
Never would have second guessed it
But now I guessed it, I've just messed it up
Again

Tell me what you know about friends
What's the point of starting if it ends?
Never thought you'd be the one to leave
Never would have called myself naive
Tell me what you think about us
And all the things you know about trust
They say friends come and go
But how can you be friends with someone
You don't even know?

Did you get all that you needed?
Advantage of me and everything in between
Was it everything you wanted?
Picking sides like wrong was right

You know me more than anybody
But still you just can't figure me out
I know you, at least I thought that I did
Never would have second guessed it
But now I guessed it, I've just messed it up
Again

Tell me what you know about friends
What's the point of starting if it ends?
Never thought you'd be the one to leave
Never would have called myself naive
Tell me what you think about us
And all the things you know about trust
They say friends come and go
But how can you be friends with someone
You don't even know?

Know, know, know, know, that you don't even know
Know, know, know, know, that you don't even know
Know, that you don't even know

Tell me what you know about friends
What's the point of starting if it ends?
Never thought you'd be the one to leave
Never would have called myself naive
Tell me what you think about us
And all the things you know about trust
They say friends come and go
But how can you be friends with someone
You don't even know?

Крокодилы

Вытри крокодильи слезы,
Ведь мы оба знаем, что ты не плачешь.
Прибереги эти истории для кого-нибудь другого,
Потому что, поверь мне, я на это не куплюсь.

Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо,
Но все равно не можешь меня понять.
Я знаю тебя, по крайней мере, думал, что знаю,
Никогда бы не усомнился в этом.
Но теперь я усомнился, я просто все испортил.
Снова.

Скажи мне, что ты знаешь о дружбе?
Какой смысл начинать, если все закончится?
Никогда не думал, что ты уйдешь,
Никогда бы не назвал себя наивным.
Скажи мне, что ты думаешь о нас
И обо всем, что ты знаешь о доверии.
Говорят, друзья приходят и уходят,
Но как можно дружить с кем-то,
Кого ты даже не знаешь?

Ты получила все, что тебе было нужно?
Воспользовалась мной и всем, что между нами было?
Это было все, чего ты хотела?
Выбирала стороны, словно неправильное было правильным.

Ты знаешь меня лучше, чем кто-либо,
Но все равно не можешь меня понять.
Я знаю тебя, по крайней мере, думал, что знаю,
Никогда бы не усомнился в этом.
Но теперь я усомнился, я просто все испортил.
Снова.

Скажи мне, что ты знаешь о дружбе?
Какой смысл начинать, если все закончится?
Никогда не думал, что ты уйдешь,
Никогда бы не назвал себя наивным.
Скажи мне, что ты думаешь о нас
И обо всем, что ты знаешь о доверии.
Говорят, друзья приходят и уходят,
Но как можно дружить с кем-то,
Кого ты даже не знаешь?

Знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что ты даже не знаешь
Знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, что ты даже не знаешь
Знаешь, что ты даже не знаешь

Скажи мне, что ты знаешь о дружбе?
Какой смысл начинать, если все закончится?
Никогда не думал, что ты уйдешь,
Никогда бы не назвал себя наивным.
Скажи мне, что ты думаешь о нас
И обо всем, что ты знаешь о доверии.
Говорят, друзья приходят и уходят,
Но как можно дружить с кем-то,
Кого ты даже не знаешь?