Lyrics and translation Ciara feat. Pitbull & Missy Elliott - That's How I'm Feelin'

That's How I'm Feelin'

Polow, you a fool for this one
You did that girl!
Tell me, tell me now
Boy do you like that? Boy do you like that? Boy do you like that?
I, I, I know that you like that, know that you like that, know that you like that
Yea, yea, yea, yea ′cause I did that, yea cause I did that, yea cause I did that
When I'm stickin′ that ass out, when I'm stickin' that ass out
Let′s get it
I don′t know you but I'm tryna impress you tonight
I′m feelin' chill but I′mma shake it a little tonight
I ain't easy but I might just go with you tonight
If that′s how I'm feelin', that′s how I′m feelin'
Hey, hey, ooh, feelin′
Hey, hey, ooh, feelin'
Hey, hey, ooh, feelin′
If that's how I′m feelin', if that's how I′m feelin′
Tell me, tell me now
Boy do you like that? Boy do you like that? Boy do you like that?
I, I, I know that you like that, know that you like that, know that you like that
Yea, yea, yea, yea cause I did that, yea cause I did that, yea cause I did that
When I'm stickin′ that ass out, when I'm stickin′ that ass out
Let's get it
I don′t drink but I might take a few shots for tonight
I might get messed up but at least I'll be feelin' just right
And I don′t love you but I might say I love you tonight
That′s how I'm feelin′, that's how I′m feelin'
Hey, hey, ooh, feelin′
Hey, hey, ooh, feelin'
Hey, hey, ooh, feelin'
If that′s how I′m feelin', if that′s how I'm feelin′
I know what you feelin', I know what you get
I know what you need and I know what you want
Veronica Vega, dale que tu puede que tu estas bella
I see you baby, big thighs, small waist, cute face
I wanna please you baby
Explore your private parts in a private place
Excuse me baby, but life is a deck of cars and you my ace
And when the time′s right
I might call up my friends, hang out if that's how I feel
I might drop it low and pop a cartwheel
See me poppin' and poppin′ and jumpin′ like a Coupe de Ville
Ain't no stoppin′, we rockin', we got a drink so chill
If I see a fine dude I might come here
Them chicks alright, baby I′m the real deal
Cause me and CiCi, H-O-T emoji
You know me, when I get toasty, it's on bae
Get it, get it, get it, get it, go pop that thing
Don′t care what you say, go pop that thing
Go 'head, go 'head, go drop that thing
Go ′head, go ′head, go drop that thing
Get it, get it, get it, let's get it
Get it, get it, get it, let′s get it
Get it, get it, get it, get it, let's get it
Get it, get it, get it, let′s get it
Tell me, tell me now
Boy do you like that? Boy do you like that? Boy do you like that?
I, I, I know that you like that, know that you like that, know that you like that
Yea, yea, yea, yea cause I did that, yea cause I did that, yea cause I did that
When I'm stickin′ that ass out, when I'm stickin' that ass out
Let′s get it
Tell me, tell me now
Boy do you like that? Boy do you like that? Boy do you like that?
I, I, I know that you like that, know that you like that, know that you like that
Yea, yea, yea, yea cause I did that, yea cause I did that, yea cause I did that
When I′m stickin' that ass out, when I′m stickin' that ass out
Let′s get it

Voilà ce que je ressens

Polow, t'es un génie pour celle-là
Tu as assuré ma belle!
Dis-moi, dis-moi maintenant
Bébé, tu aimes ça? Bébé, tu aimes ça? Bébé, tu aimes ça?
Ouais, ouais, ouais, je sais que tu aimes ça, je sais que tu aimes ça, je sais que tu aimes ça
Ouais, ouais, ouais, ouais parce que j'ai assuré, ouais parce que j'ai assuré, ouais parce que j'ai assuré
Quand je fais ressortir mes fesses, quand je fais ressortir mes fesses
Allons-y
Je ne te connais pas mais j'ai envie de t'impressionner ce soir
Je me sens détendue mais je vais me lâcher un peu ce soir
Je ne suis pas facile mais je pourrais bien partir avec toi ce soir
Si c'est ce que je ressens, c'est ce que je ressens
Hey, hey, ooh, je ressens
Hey, hey, ooh, je ressens
Hey, hey, ooh, je ressens
Si c'est ce que je ressens, si c'est ce que je ressens
Dis-moi, dis-moi maintenant
Bébé, tu aimes ça? Bébé, tu aimes ça? Bébé, tu aimes ça?
Ouais, ouais, ouais, je sais que tu aimes ça, je sais que tu aimes ça, je sais que tu aimes ça
Ouais, ouais, ouais, ouais parce que j'ai assuré, ouais parce que j'ai assuré, ouais parce que j'ai assuré
Quand je fais ressortir mes fesses, quand je fais ressortir mes fesses
Allons-y
Je ne bois pas mais je pourrais bien prendre quelques verres ce soir
Je risque d'être pompette mais au moins je me sentirai bien
Et je ne t'aime pas mais je pourrais te dire que je t'aime ce soir
C'est ce que je ressens, c'est ce que je ressens
Hey, hey, ooh, je ressens
Hey, hey, ooh, je ressens
Hey, hey, ooh, je ressens
Si c'est ce que je ressens, si c'est ce que je ressens
Je sais ce que tu ressens, je sais ce que tu comprends
Je sais ce dont tu as besoin et je sais ce que tu veux
Veronica Vega, vas-y tu peux, tu es belle
Je te vois bébé, grosses cuisses, taille fine, joli visage
Je veux te faire plaisir bébé
Explorer tes parties intimes dans un endroit intime
Excuse-moi bébé, mais la vie est un jeu de cartes et tu es mon as
Et quand le moment sera venu
Je pourrais appeler mes amis, traîner si c'est ce que j'ai envie de faire
Je pourrais me baisser et faire la roue
Regarde-moi bouger et sauter comme une Cadillac
Rien ne peut nous arrêter, on s'éclate, on a un verre, on est tranquilles
Si je vois un beau gosse, je pourrais venir ici
Ces filles sont bien, bébé, je suis la vraie affaire
Parce que moi et CiCi, on est chaudes comme un emoji
Tu me connais, quand je suis excitée, c'est parti bébé
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fais bouger ton corps
Je me fiche de ce que tu dis, fais bouger ton corps
Vas-y, vas-y, lâche-toi
Vas-y, vas-y, lâche-toi
Vas-y, vas-y, vas-y, allons-y
Vas-y, vas-y, vas-y, allons-y
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, allons-y
Vas-y, vas-y, vas-y, allons-y
Dis-moi, dis-moi maintenant
Bébé, tu aimes ça? Bébé, tu aimes ça? Bébé, tu aimes ça?
Ouais, ouais, ouais, je sais que tu aimes ça, je sais que tu aimes ça, je sais que tu aimes ça
Ouais, ouais, ouais, ouais parce que j'ai assuré, ouais parce que j'ai assuré, ouais parce que j'ai assuré
Quand je fais ressortir mes fesses, quand je fais ressortir mes fesses
Allons-y
Dis-moi, dis-moi maintenant
Bébé, tu aimes ça? Bébé, tu aimes ça? Bébé, tu aimes ça?
Ouais, ouais, ouais, je sais que tu aimes ça, je sais que tu aimes ça, je sais que tu aimes ça
Ouais, ouais, ouais, ouais parce que j'ai assuré, ouais parce que j'ai assuré, ouais parce que j'ai assuré
Quand je fais ressortir mes fesses, quand je fais ressortir mes fesses
Allons-y