Lyrics and translation Ciara - And I
I
don't
need
me
a
basketball
player
Мне
не
нужен
баскетболист.
All
I
need
is
somebody
that's
down
for
me
Все,
что
мне
нужно,
- это
кто-то,
кто
будет
рядом
со
мной.
And
he
don't
have
to
have
money
И
ему
не
нужны
деньги.
His
love
is
just
like
honey
Его
любовь
подобна
меду.
It's
so
sweet
to
me
Это
так
мило
для
меня.
He
can
have
everything
in
this
world
Он
может
получить
все
в
этом
мире.
But
he'll
sacrifice
it
all
for
me
Но
он
пожертвует
всем
ради
меня.
And
I
made
up
my
mind
И
я
принял
решение.
I'm
in
love
this
time
На
этот
раз
я
влюблен.
And
it
feels
so
real
И
это
кажется
таким
реальным
And
I,
know
that
he
won't
break
my
heart
И
я
знаю,
что
он
не
разобьет
мне
сердце.
And
I,
know
that
we
won't
never
part
И
я
знаю,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
It's
time,
time
for
us
to
settle
down
Пора,
пора
нам
остепениться.
And
I,
wanna
be
with
him
forever
И
я
хочу
быть
с
ним
всегда.
They
can
say
that
I
am
crazy
Они
могут
сказать,
что
я
сумасшедший.
For
makin'
him
my
baby
За
то,
что
сделала
его
своим
ребенком.
But
its
how
its
gon'
be
Но
так
оно
и
будет
See
I've
done
been
through
many
changes
Видишь
ли,
я
пережил
много
перемен.
But
this
one
I
ain't
changin'
Но
на
этот
раз
я
не
изменюсь.
It's
gon'
stay
the
same
Все
останется
по-прежнему.
I
can
have
everythin'
in
this
world
У
меня
может
быть
все
в
этом
мире.
But
I'll
sacrifice
it
all
for
him
Но
я
пожертвую
всем
ради
него.
And
I
made
up
my
mind
И
я
принял
решение.
I'm
in
love
this
time
На
этот
раз
я
влюблен.
And
it
feels
so
real
И
это
кажется
таким
реальным
And
I,
know
that
he
won't
break
my
heart
(Break
my
heart,
no)
И
я
знаю,
что
он
не
разобьет
мне
сердце
(не
разобьет
мне
сердце,
нет).
And
I,
know
that
we
won't
never
part
И
я
знаю,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
And
it's
time,
time
for
us
to
settle
down
И
нам
пора,
пора
остепениться.
And
I
wanna
be
with
him
forever
И
я
хочу
быть
с
ним
вечно.
And
all
of
the
things
that
you
do
И
все
то,
что
ты
делаешь.
Oh,
baby
please,
I
need
you
(I
need
you)
О,
детка,
пожалуйста,
ты
нужна
мне
(ты
нужна
мне).
So
believe
me,
I
do
(I
do)
Так
что
поверь
мне,
я
делаю
это
(я
делаю).
'Cause
I
love
you
(I
love
you)
Потому
что
я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя).
And
every
little
thing,
baby
(You
do)
И
каждая
мелочь,
детка
(ты
делаешь
это).
They
don't
know
how
I
feel
Они
не
знают,
что
я
чувствую.
'Cause
I
know
this
is
real
Потому
что
я
знаю,
что
это
реально.
And
I,
know
that
he
won't
break
my
heart
И
я
знаю,
что
он
не
разобьет
мне
сердце.
And
I,
know
that
we
won't
never
part
И
я
знаю,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
It's
time,
time
for
us
to
settle
down
Пора,
пора
нам
остепениться.
And
I
wanna
be
with
him
forever
И
я
хочу
быть
с
ним
вечно.
And
I,
know
that
he
won't
break
my
heart
И
я
знаю,
что
он
не
разобьет
мне
сердце.
And
I,
know
that
we
won't
never
part
И
я
знаю,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
It's
time,
time
for
us
to
settle
down
Пора,
пора
нам
остепениться.
And
I
wanna
be
with
him
forever
И
я
хочу
быть
с
ним
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CIARA PRINCESS HARRIS, TAURIAN ADONIS SHROPSHIRE
Album
Goodies
date of release
28-09-2004
Attention! Feel free to leave feedback.