Lyrics and translation Ciara - Make It Last Forever

Make It Last Forever

[Intro - Darkchild]
Yeah, yeah
Yeah, it's your boy, Darkchild
And I got my homegirl, CiCi
In the place to be
You ready? Let's go!
[Verse 1]
Trippin' in my soul
I just want you home
I wish I was with ya
Boy, I really miss ya
I spray your cologne
Cuz it turns me on
I wish I was with ya
Boy, I really wanna see you
[Chorus]
Whatever you want (alright, alright)
I just wanna be with you (we can do it)
(Whatever)
And baby, I'm yours (alright, alright)
Tonight is all about me and you (make it last forever)
[Verse 2]
I know what you want
So turn off your phone
you want some attention
But that's my intention
You see what you get
Scream out who you with
And don't you forget
Boy, come over here and get it
Say "yeaaaah"
[Pre-chorus]
When you put your arms around me (oh yeah)
I can get up all around me
And I'm so glad to see ya (oh yeah)
I'll do anything to be with ya
[Chorus 2x]
Whatever you want (alright, alright)
I just wanna be with you (we can do it)
(Whatever)
And baby, I'm yours (alright, alright)
Tonight is all about me and you (make it last forever)
[Bridge]
There's no escaping and
We got a chemistry
Baby, you know what I like (I know you know)
You're makin' me say
Yeah, da-da-da-da-dap-da-da-dat (da-da-da-da-dap-da-da-dat)
It's alright
[Chorus]
Whatever you want (alright, alright)
I just wanna be with you (we can do it)
(Whatever)
And baby, I'm yours (alright, alright)
Tonight is all about me and you (make it last forever)
[Darkchild]
Let's go CiCi, oh
[Rap - Ciara]
I can rock right now
I'm CiCi and I can set it down
I am international known and
I'm known to rock a microphone
Because my hips is crazy
I mean outrageous
The voice is lovely
Cuz Im gonna taste just like
The way I better rock that show
Shut this place down and now get low
Let's go
[Chorus]
Whatever you want (alright, alright)
I just wanna be with you (we can do it)
(Whatever)
And baby, I'm yours (alright, alright)
Tonight is all about me and you (make it last forever)
[Outro 2x]
You can't deny the feelin'
Put your hands up to the ceiling
I want everybody with me, c'mon
[Encore 2x]
I love, I love you
I need you, I need you
I want you, I want you
So baby, call me

Fais durer pour toujours

[Intro - Darkchild]
Ouais, ouais
Ouais, c'est ton garçon, Darkchild
Et j'ai ma copine, CiCi
Au bon endroit
Tu es prête ? C'est parti !
[Couplet 1]
Je suis perdue dans mon âme
Je veux juste que tu sois à la maison
J'aimerais être avec toi
Mon chéri, tu me manques vraiment
Je vaporise ton parfum
Parce que ça me fait vibrer
J'aimerais être avec toi
Mon chéri, j'ai vraiment envie de te voir
[Refrain]
Tout ce que tu veux (d'accord, d'accord)
Je veux juste être avec toi (on peut le faire)
(Quoi qu'il arrive)
Et mon chéri, je suis à toi (d'accord, d'accord)
Ce soir, c'est juste toi et moi (fais durer pour toujours)
[Couplet 2]
Je sais ce que tu veux
Alors éteins ton téléphone
Tu veux de l'attention
Mais c'est mon intention
Tu vois ce que tu obtiens
Crie qui est avec toi
Et n'oublie pas
Mon chéri, viens ici et prends-le
Dis "ouais !"
[Pré-refrain]
Quand tu me prends dans tes bras (oh oui)
Je peux tout faire autour de moi
Et je suis si heureuse de te voir (oh oui)
Je ferai n'importe quoi pour être avec toi
[Refrain 2x]
Tout ce que tu veux (d'accord, d'accord)
Je veux juste être avec toi (on peut le faire)
(Quoi qu'il arrive)
Et mon chéri, je suis à toi (d'accord, d'accord)
Ce soir, c'est juste toi et moi (fais durer pour toujours)
[Pont]
Il n'y a pas d'échappatoire et
Nous avons une alchimie
Mon chéri, tu sais ce que j'aime (je sais que tu sais)
Tu me fais dire
Ouais, da-da-da-da-dap-da-da-dat (da-da-da-da-dap-da-da-dat)
C'est bon
[Refrain]
Tout ce que tu veux (d'accord, d'accord)
Je veux juste être avec toi (on peut le faire)
(Quoi qu'il arrive)
Et mon chéri, je suis à toi (d'accord, d'accord)
Ce soir, c'est juste toi et moi (fais durer pour toujours)
[Darkchild]
Allez CiCi, oh
[Rap - Ciara]
Je peux bouger maintenant
Je suis CiCi et je peux tout envoyer
Je suis connue internationalement et
Je suis connue pour faire bouger un micro
Parce que mes hanches sont dingues
Je veux dire, extravagantes
La voix est sublime
Parce que je vais avoir le même goût que
La façon dont je fais bouger ce show
Ferme cet endroit et descends maintenant
C'est parti
[Refrain]
Tout ce que tu veux (d'accord, d'accord)
Je veux juste être avec toi (on peut le faire)
(Quoi qu'il arrive)
Et mon chéri, je suis à toi (d'accord, d'accord)
Ce soir, c'est juste toi et moi (fais durer pour toujours)
[Outro 2x]
Tu ne peux pas nier le sentiment
Lève les mains vers le plafond
Je veux que tout le monde soit avec moi, allez
[Refrain 2x]
Je t'aime, je t'aime
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Je te veux, je te veux
Alors mon chéri, appelle-moi