Ciara - Only One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ciara - Only One




I cried out but you didn′t hear me
Я закричал, но ты меня не услышала.
Cried words I didn't know I knew
Плакали слова, которых я не знал, я знал.
A lit a light, you still didn′t see me
Зажженный свет, ты все еще не видел меня.
I swore I shine my way to you
Я поклялся, что сверкаю перед тобой.
Kiss me, hold me
Поцелуй меня, обними меня.
Touch me, tease me
Прикоснись ко мне, дразни меня.
You make love and you not easy
Ты занимаешься любовью, и тебе нелегко,
If only you could see
если бы только ты мог видеть.
Could see what you do to me
Я видел, что ты со мной делаешь.
I ain't second to nobody
Я никому не уступаю.
Baby you should understand
Детка, ты должна понять.
It's either them or me
Это либо они, либо я.
′Cause I′m not gonna be your one and only
Потому что я не буду твоей единственной и неповторимой.
Just when I'm the only one around
Только когда я одна рядом.
Your one and only
Твой единственный и неповторимый.
Just when I′m the only one, the only one around
Только когда я единственный, единственный, кто рядом.
Why do I, do I still want you
Почему я, я все еще хочу тебя?
After all of the things you do
После всего, что ты делаешь.
I know you won't be committed to me
Я знаю, ты не будешь предан мне.
Tell me why I choose to stay
Скажи, почему я решил остаться?
There ain′t no one but myself to blame
Некого винить, кроме меня самого.
Kiss me, hold me
Поцелуй меня, обними меня.
Touch me, tease me
Прикоснись ко мне, дразни меня.
You make love and you not easy
Ты занимаешься любовью, и тебе нелегко,
If only you could see
если бы только ты мог видеть.
Could see what you do to me
Я видел, что ты со мной делаешь.
I ain't second to nobody
Я никому не уступаю.
Baby you should understand
Детка, ты должна понять.
It′s either them or me
Это либо они, либо я.
'Cause I'm not gonna be your one and only
Потому что я не буду твоей единственной и неповторимой.
Just when I′m the only one around
Только когда я одна рядом.
Your one and only
Твой единственный и неповторимый.
Just when I′m the only one, the only one around
Только когда я единственный, единственный, кто рядом.
Oh, guess I do it to myself boy
О, думаю, я делаю это сам с собой, парень.
Oh, guess I do it to myself
О, думаю, я делаю это сама с собой.
Your one and only
Твой единственный и неповторимый.
Your one and only
Твой единственный и неповторимый.
One and only
Один и только ...
'Cause I′m not gonna be your one and only
Потому что я не буду твоей единственной и неповторимой.
Just when I'm the only one around
Только когда я одна рядом.
Your one and only
Твой единственный и неповторимый.
Just when I′m the only one, the only one around
Только когда я единственный, единственный, кто рядом.





Writer(s): CIARA PRINCESS HARRIS, CHLOE C. ANGELIDES, TIMOTHY JAMAHLI THOMAS, SAUL ALEXANDER CASTILLO VASQUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.