Ciara - Thinkin Bout You (Mixed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ciara - Thinkin Bout You (Mixed)




Thinkin Bout You (Mixed)
Je pense à toi (Mix)
Ahhhh... ahhhh... ahhha ...ahhh
Ahhhh... ahhhh... ahhha ...ahhh
Been thinking bout u
J'ai pensé à toi
Ive been think bout u
J'ai pensé à toi
Wonderin whose stuck in your head at night
Je me demande qui est dans ta tête la nuit
Wonder if i ever cross your mind
Je me demande si je te traverse l'esprit
Keep u up in your bed at night.ohhhh
Te gardant éveillé dans ton lit la nuit.ohhhh
I been thinkin bout u
J'ai pensé à toi
I can get u off the breaks ...no
Je peux te faire oublier les freins ... non
Lovin u is somthing strange... so strange
T'aimer est quelque chose d'étrange... si étrange
Dont get me wrong i aint complaining... no
Ne te méprends pas, je ne me plains pas... non
I been thinkin bout u
J'ai pensé à toi
M wondering if your loves a game
Je me demande si ton amour est un jeu
Just kissin girls and takin names
Embrassant juste des filles et prenant des noms
Is it love or entertainment
Est-ce de l'amour ou du divertissement
Ive been thinkin bout u
J'ai pensé à toi
Wonderin whose stuck in your mind
Je me demande qui est dans ton esprit
Wonder if i ever cross your mind
Je me demande si je te traverse l'esprit
Keepin u up in your bed at night
Te gardant éveillé dans ton lit la nuit
I been thinkin bout u
J'ai pensé à toi
I try to fight it but its hard to fight
J'essaie de me battre mais c'est difficile de me battre
Ive been thinkin bout u ...
J'ai pensé à toi ...
Ure a habit hard to break
Tu es une habitude difficile à briser
Ur more than a heart can take
Tu es plus que ce qu'un cœur peut supporter
There's no exit no escapin
Il n'y a pas de sortie, pas d'échappatoire
I been think bout u...
J'ai pensé à toi...
May be your my destiny
Peut-être que tu es ma destinée
May be just a fantasy
Peut-être juste une fantaisie
May be its just my imagination
Peut-être que c'est juste mon imagination
Boy ive thinkin bout u
Chéri, j'ai pensé à toi
Wonderin whose stuck in your head at night
Je me demande qui est dans ta tête la nuit
Wonder if i ever cross your mind
Je me demande si je te traverse l'esprit
Keep u up in your bed at night
Te gardant éveillé dans ton lit la nuit
I been thinkin bout u
J'ai pensé à toi
I Tried to fight it but its hard to fight
J'ai essayé de me battre mais c'est difficile de se battre
I been thinkin bout u...
J'ai pensé à toi...
Early in the morning
Tôt le matin
Think bout ya all day
Je pense à toi toute la journée
Late night in the evening
Tard dans la nuit
I cant get you off my brain
Je ne peux pas te sortir de mon cerveau
Ive been thinking bout u
J'ai pensé à toi





Writer(s): Ciara Princess Harris, Ester Dean, Marc Raymond Ernest Sibley, Nathan Cunningham


Attention! Feel free to leave feedback.