Lyrics and translation Ciccio - Stella Nera

Stella Nera

Stella nera senza luce
In mezzo a questo cielo
Guarda i miei occhi neri dentro
Vedi sofferenza
Ho sempre fatto tanto
Per la prima volta freno
Mi sento solo e pure vuoto
Quando sono senza
Stella nera senza luce
In mezzo a questo cielo
Guarda i miei occhi neri dentro
Vedi sofferenza
Ho sempre fatto tanto
Per la prima volta freno
Mi sento solo e pure vuoto
Quando sono senza

Da ragazzino
In una stanza pensavo alla morte
Fra i palazzi del quartiere vedo il mio futuro
E com'è fatta questa vita piena di rumore
In fondo questo posto rimarrà
Per sempre nel mio cuore
E penso a mia madre
Al bene che ha potuto farmi
Quando stavamo nella merda
Non c'era nessuno
Ma mamma e forte, alle spalle
Mi ha portato in alto
Ringrazio i sacrifici fatti
Con tanto amore
E penso pure a mio padre
Vuoto al interno
Assente ai compleanni senza un motivo
Un vero uomo senza sentimenti freddo freddo
Mi ha fatto male ma lo amo questo è puro
Ho sofferto tanto senza mai capire
Di come e la vita, non posso dormire
Voglio amore e altro, senza mai soffrire
Ho sofferto tanto, ma sto per partire

Stella nera senza luce
In mezzo a questo cielo
Guarda i miei occhi neri dentro
Vedi sofferenza
Ho sempre fatto tanto
Per la prima volta freno
Mi sento solo e pure vuoto
Quando sono senza
Stella nera senza luce
In mezzo a questo cielo
Guarda i miei occhi neri dentro
Vedi sofferenza
Ho sempre fatto tanto
Per la prima volta freno
Mi sento solo e pure vuoto
Quando sono senza

Черная звезда

Черная звезда без света
Посреди этого неба
Посмотри в мои черные глаза
Ты увидишь страдание
Я всегда так много делал
Впервые я торможу
Я чувствую себя одиноким и пустым
Когда я без тебя
Черная звезда без света
Посреди этого неба
Посмотри в мои черные глаза
Ты увидишь страдание
Я всегда так много делал
Впервые я торможу
Я чувствую себя одиноким и пустым
Когда я без тебя

В детстве
В комнате я думал о смерти
Среди домов квартала я вижу свое будущее
И как устроена эта жизнь, полная шума
В глубине души это место останется
Навсегда в моем сердце
И я думаю о своей матери
О добре, которое она смогла мне дать
Когда нам было тяжело
Никого не было рядом
Но мама сильная, на своих плечах
Она подняла меня наверх
Благодарю за жертвы, принесенные
С такой любовью
И я думаю о своем отце
Пустой внутри
Отсутствующий на днях рождения без причины
Настоящий мужчина без чувств, холодный, холодный
Мне было больно, но я люблю его, это чистая правда
Я так страдал, так и не поняв
Как устроена жизнь, я не могу спать
Я хочу любви и многого другого, не страдая
Я так страдал, но я готов уйти

Черная звезда без света
Посреди этого неба
Посмотри в мои черные глаза
Ты увидишь страдание
Я всегда так много делал
Впервые я торможу
Я чувствую себя одиноким и пустым
Когда я без тебя
Черная звезда без света
Посреди этого неба
Посмотри в мои черные глаза
Ты увидишь страдание
Я всегда так много делал
Впервые я торможу
Я чувствую себя одиноким и пустым
Когда я без тебя