Lyrics and translation Cicco Sanchez - furia

furia

Noi due nudi nel letto per ore
E c'è ancora la pizza di ieri
Prima c'erano tante persone
Ora solo tanti pensieri
E basta solo una notte
Ah-ah, da avere tutte le colpe
Ah-ah, quando ogni cosa si rompe
Ma poi basta un filo di voce
Ricucire le cose

Siamo sintomi e cura
Una locura
Lo so che hai paura
Ma ognuno ha la sua

Sei diventata una furia
Volevo chiederti scusa
Ho un cuore, ma (ah-ah-ah)
Ho un cuore, ma (ah-ah-ah)
Io non so come si usa
Ed era solo una scusa
Per fare l'a- (ah-ah-ah)
Per fare l'a- (ah-ah-ah)

Noi due zitti nel letto per ore
E c'è ancora del vino di ieri
Prima c'erano tante persone
Ora solo tanti bicchieri
E no, non pregherò Dio
Non ci credo neanch'io
Non so dire addio, fallo tu al posto mio
Fare la guerra ci piace
Solo per fare la pace

Sei così bella e insicura
Una locura
Lo sai che ho paura
Ognuno ha la sua

Sei diventata una furia
Volevo chiederti scusa
Ho un cuore, ma (ah-ah-ah)
Ho un cuore, ma (ah-ah-ah)
Io non so come si usa
Ed era solo una scusa
Per fare l'a- (ah-ah-ah)
Per fare l'a- (ah-ah-ah)

furia

Nous deux, nus dans le lit pendant des heures
Et il y a encore la pizza d'hier
Avant, il y avait beaucoup de gens
Maintenant, il n'y a que beaucoup de pensées
Et il ne faut qu'une nuit
Ah-ah, pour avoir toutes les fautes
Ah-ah, quand tout se brise
Mais ensuite, il suffit d'un fil de voix
Pour recoudre les choses

Nous sommes les symptômes et le remède
Une locura
Je sais que tu as peur
Mais chacun a la sienne

Tu es devenue une furie
Je voulais te demander pardon
J'ai un cœur, mais (ah-ah-ah)
J'ai un cœur, mais (ah-ah-ah)
Je ne sais pas comment l'utiliser
Et ce n'était qu'une excuse
Pour faire l'a- (ah-ah-ah)
Pour faire l'a- (ah-ah-ah)

Nous deux, silencieux dans le lit pendant des heures
Et il y a encore du vin d'hier
Avant, il y avait beaucoup de gens
Maintenant, il n'y a que beaucoup de verres
Et non, je ne prierai pas Dieu
Je n'y crois pas non plus
Je ne sais pas dire au revoir, fais-le à ma place
Nous aimons faire la guerre
Juste pour faire la paix

Tu es si belle et si incertaine
Une locura
Tu sais que j'ai peur
Chacun a la sienne

Tu es devenue une furie
Je voulais te demander pardon
J'ai un cœur, mais (ah-ah-ah)
J'ai un cœur, mais (ah-ah-ah)
Je ne sais pas comment l'utiliser
Et ce n'était qu'une excuse
Pour faire l'a- (ah-ah-ah)
Pour faire l'a- (ah-ah-ah)