CICERO feat. Saturn, Alexander - Red Eye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CICERO feat. Saturn, Alexander - Red Eye




Red Eye
Œil rouge
Bad b
Mauvaise fille
Said she classy
Elle a dit qu'elle était classe
Huh
Hein
She a freak
Elle est une folle
Wanna wife it
Elle veut se marier
She stay icy
Elle reste glaciale
But you know that shit ain′t cheap
Mais tu sais que cette merde n'est pas bon marché
Fuck niggas
Des connards
Wish they had it
J'aimerais qu'ils l'aient
Every day of the week
Tous les jours de la semaine
Hypnotising with the waist
Hypnotique avec la taille
Now she twerking to the beat
Maintenant elle twerke sur le rythme
Bad b
Mauvaise fille
Said she classy
Elle a dit qu'elle était classe
Huh
Hein
She a freak
Elle est une folle
Wanna wife it
Elle veut se marier
She stay icy
Elle reste glaciale
But you know that shit ain't cheap
Mais tu sais que cette merde n'est pas bon marché
Fuck niggas
Des connards
Wish they had it
J'aimerais qu'ils l'aient
Every day of the week
Tous les jours de la semaine
Hypnotising with the waist
Hypnotique avec la taille
Now she twerking to the beat
Maintenant elle twerke sur le rythme
I told you before
Je te l'ai déjà dit
I don′t wanna fight tonight
Je ne veux pas me battre ce soir
I wanna get this draw
Je veux obtenir ce tirage au sort
And move past what seems light
Et passer ce qui semble léger
And it isn't by force
Et ce n'est pas par la force
To drag on feelings
Pour traîner les sentiments
You know I hate that
Tu sais que je déteste ça
Not appealing
Pas attrayant
All that shouting and screaming
Tous ces cris et ces hurlements
But you all up in ya head
Mais tu es toute dans ta tête
Ya eyes are getting red
Tes yeux deviennent rouges
Why would I cry over a man
Pourquoi je pleurerais pour un homme
Could smoke this cro instead
Je pourrais fumer ce cro à la place
My friends are belling off the line
Mes amis sonnent de la ligne
Remembering the time
Se rappelant le moment
We hit the east side of the city
On a frappé le côté est de la ville
For a likkle vibe
Pour une petite ambiance
And now you're all up in ya head
Et maintenant tu es toute dans ta tête
Coz I left you on read
Parce que je t'ai laissé sur lu
I cannot cry over a man
Je ne peux pas pleurer pour un homme
I′ll bill a spliff instead
Je vais fumer un joint à la place
The girls are belling off the line
Les filles sonnent de la ligne
Remembering the time
Se rappelant le moment
We hit the west side of the city
On a frappé le côté ouest de la ville
For a likkle vibe
Pour une petite ambiance
Inna one big room
Dans une grande pièce
Full of bad bitches
Pleine de mauvaises chiennes
Body moving in slow moshe
Le corps bouge au ralenti
I wasn′t thinking bout you nigga
Je ne pensais pas à toi, négro
Inna one big room
Dans une grande pièce
Full of bad bitches
Pleine de mauvaises chiennes
And my eyes were moving red
Et mes yeux étaient rouges
I wasn't thinking bout you nigga
Je ne pensais pas à toi, négro
Okay
D'accord
Wait a minute
Attends une minute
Hold up, why you tripping nigga
Attends, pourquoi tu trippe, négro
I′m a figure nigga
Je suis une figure, négro
I make figures
Je fais des chiffres
My figure on trigger finger
Mon doigt sur la gâchette
Shooting all y'all down
Je tire sur vous tous
Got my girls around
J'ai mes filles autour
Cause we don′t play that
Parce qu'on ne joue pas à ça
Ooh
Ooh
Imma need you to stop sweating me
Je vais avoir besoin que tu arrêtes de me suer
Baby stop pressing me
Bébé, arrête de me presser
Know you impressed wit me
Je sais que tu es impressionné par moi
On to the next and he
Passons au suivant et lui
Wit all the savagery
Avec toute la sauvagerie
Boy I'm a savage, please
Mec, je suis une sauvage, s'il te plaît
Leave you depressed it′s me
Je te laisse déprimé, c'est moi
Baby stop sweating me
Bébé, arrête de me suer
Geez
J'ai
Can't get da cookie ain't no pretty please
Tu ne peux pas avoir le cookie, il n'y a pas de s'il te plaît
Boy you a rookie, I ball like the league
Mec, tu es un débutant, je joue comme la ligue
I Block like Embiid
Je bloque comme Embiid
Retire, Jeff Teague
Retraite, Jeff Teague
I wine to the beat
Je me déhanche sur le rythme
These niggas is weak
Ces négros sont faibles
Ho baby don′t speak
Ho bébé, ne parle pas
You not in my league
Tu n'es pas dans ma ligue
You be in the G′s
Tu es dans les G
And I'm a real G
Et je suis un vrai G
I′m OD wit this
Je suis OD avec ça
The juice and the squeeze
Le jus et la pression
Please
S'il te plaît
And now I'm in my room
Et maintenant je suis dans ma chambre
Room
Chambre
Billin up a spliff and thinking
J'allume un joint et je pense
I wish you′d leave soon
J'aimerais que tu partes bientôt
Tension got me twisted
La tension me tord
Red eyes on pree
Les yeux rouges à la recherche
Preeing you
Te regardant
Which one of us tripping
Lequel d'entre nous trippe
And I never play the victim
Et je ne joue jamais la victime
But it can't be me
Mais ça ne peut pas être moi
So ima get high
Donc je vais me défoncer
Remember the times
Se souvenir des moments
Forget about you and
Oublie-toi et
Bill some slow thai
Fume du slow thai
So ima get high
Donc je vais me défoncer
Remember the times
Se souvenir des moments
Forget about you and
Oublie-toi et
Bill some slow thai
Fume du slow thai
Bad b
Mauvaise fille
Said she classy
Elle a dit qu'elle était classe
Huh
Hein
She a freak
Elle est une folle
Wanna wife it
Elle veut se marier
She stay icy
Elle reste glaciale
But you know that shit ain′t cheap
Mais tu sais que cette merde n'est pas bon marché
Fuck niggas
Des connards
Wish they had it
J'aimerais qu'ils l'aient
Every day of the week
Tous les jours de la semaine
Hypnotising with the waist
Hypnotique avec la taille
Now she twerking to the beat
Maintenant elle twerke sur le rythme





Writer(s): Temitayo Akisnaya-grant


Attention! Feel free to leave feedback.