Lyrics and translation Ciclo - Rey Carmesí
Carmesí
el
recuerdo
Le
souvenir
cramoisi
Recuerdo
el
rojo
Carmesí
Je
me
souviens
du
rouge
cramoisi
A
mi
viajero
sediento
y
hambriento
À
mon
voyageur
assoiffé
et
affamé
Abriste
las
puertas
de
tu
reino
Tu
as
ouvert
les
portes
de
ton
royaume
Y
de
los
pasillos
del
palacio
Et
des
couloirs
du
palais
Muy
pronto
me
apropie
Je
me
suis
emparé
très
vite
Cierto
dia
ya
cansada
Un
certain
jour,
épuisée
Te
retiraste
a
tu
aposento
Tu
t'es
retirée
dans
ton
appartement
Fue
de
aquel
momento
C'est
à
partir
de
ce
moment
Que
yo
me
aproveché
Que
j'en
ai
profité
Fue
de
aquel
momento
C'est
à
partir
de
ce
moment
Fue
de
aquel
momento
C'est
à
partir
de
ce
moment
Fue
de
aquel
momento
que
yo
me
aproveche
C'est
à
partir
de
ce
moment
que
j'en
ai
profité
Solo
yo
en
el
gran
salón
contemplando
tu
corona
Seule
dans
le
grand
salon,
contemplant
ta
couronne
Su
deslumbrante
brillo
Son
éclat
éblouissant
Cego
mi
lucidez
A
aveuglé
ma
lucidité
Vos
dormias
mientras
yo
la
hacia
mía
Tu
dormais
tandis
que
je
la
faisais
mienne
Tu
vasto
dominio
ahora
tendría
un
rey
Ton
vaste
domaine
aurait
désormais
un
roi
Después
del
sueño
Après
le
sommeil
Retornarias
a
tu
trono
Tu
retournerais
à
ton
trône
Amarga
tu
sorpresa
encontrarte
al
nuevo
rey
Amère,
ta
surprise
de
te
retrouver
face
au
nouveau
roi
Destronada
e
indefensa
Détrônée
et
sans
défense
Protestaste
ante
el
despojo
Tu
as
protesté
contre
le
dépouillement
Pero
el
rey
ordenaria
que
callaras
de
una
vez
Mais
le
roi
a
ordonné
que
tu
te
taises
une
fois
pour
toutes
Carmesí
el
recuerdo
Le
souvenir
cramoisi
Recuerdo
el
rojo
Carmesí
Je
me
souviens
du
rouge
cramoisi
Carmesí
el
recuerdo
Le
souvenir
cramoisi
Recuerdo
el
rojo
Je
me
souviens
du
rouge
Carmesí
Cramoisi
Carmesí
Cramoisi
Rojo
el
silencio
en
tus
labios
Rouge
le
silence
sur
tes
lèvres
Carmesí
Cramoisi
Fue
mi
ascenso
al
poder
Ce
fut
mon
ascension
au
pouvoir
Carmesí
Cramoisi
La
ceguera
que
guía
L'aveuglement
qui
guide
Carmesí
Cramoisi
Para
este
reino
que
tiene
un
nuevo
rey
Pour
ce
royaume
qui
a
un
nouveau
roi
Rate the translation
1
Rey Carmesí
2 Gigante Rojo
3 De Espíritu Errante
4 Cosas Vanas
5 No Existe Muralla
6 Rutas de Escape
7 Travieso
8 Despertar
9 Renacer
10 Nuestro Imperio
11 Mi Extraña Redención
12 El Engaño
13 Un Último Deseo
2 Gigante Rojo
3 De Espíritu Errante
4 Cosas Vanas
5 No Existe Muralla
6 Rutas de Escape
7 Travieso
8 Despertar
9 Renacer
10 Nuestro Imperio
11 Mi Extraña Redención
12 El Engaño
13 Un Último Deseo
Attention! Feel free to leave feedback.