Lyrics and translation Ciclonautas feat. Loquillo - En el Paraguay
En el Paraguay
In Paraguay
Sale
la
mula
viajera
The
traveling
mule
sets
off
Coordinando
como
un
ciempiés
Coordinating
like
a
centipede
Buscando
tierras
prometidas
Searching
for
promised
lands
No
era
la
primera
vez
It
wasn't
the
first
time
Para
que
corra
su
alma
For
your
soul
to
run
Corra
hasta
entender
Run
until
you
understand
Se
hizo
humo
el
mismo
humo
The
same
smoke
turned
to
haze
Futuro
incierto
en
la
piel
An
uncertain
future
on
your
skin
Le
echaron
perros
y
luces
They
threw
dogs
and
lights
at
you
Le
echaron
suerte
al
monte
They
threw
luck
at
the
mountain
Para
que
corra
su
alma
For
your
soul
to
run
Corra
hasta
entender
Run
until
you
understand
Humo
perdido
en
el
Paraguay
Smoke
lost
in
Paraguay
Triple
frontera,
calentito
el
pan
Triple
border,
warm
bread
Lo
echó
a
la
suerte
y
luego
al
azar
You
threw
it
to
luck
and
then
to
chance
Abrió
el
paraguas
en
el
Paraguay
You
opened
your
umbrella
in
Paraguay
Llegando
al
punto
más
alto
Reaching
the
highest
point
El
fardo
se
hizo
espiar
The
bale
was
spied
on
Ardiendo
estaban
los
clavos
The
nails
were
burning
La
cicatriz
por
jugar
The
scar
for
playing
Para
que
corra
su
alma
For
your
soul
to
run
Corra
hasta
entender
Run
until
you
understand
Humo
perdido
en
el
Paraguay
Smoke
lost
in
Paraguay
Triple
frontera,
calentito
el
pan
Triple
border,
warm
bread
Lo
echó
a
la
suerte
y
luego
al
azar
You
threw
it
to
luck
and
then
to
chance
Abrió
el
paraguas,
en
el
Paraguay
You
opened
your
umbrella,
in
Paraguay
Río
movido
en
el
Paraguay
Moving
river
in
Paraguay
Triple
frontera,
calentito
el
pan
Triple
border,
warm
bread
Lo
echó
a
la
suerte
y
luego
al
azar
You
threw
it
to
luck
and
then
to
chance
Abrió
el
paraguas,
en
el
Paraguay
You
opened
your
umbrella,
in
Paraguay
Caminos
de
azar,
arre
Roads
of
chance,
hey
En
el
Paraguay,
arre
In
Paraguay,
hey
Comimos
del
azar
We
ate
from
chance
Abrió
el
paraguas
You
opened
your
umbrella
Abrió
el
paraguas,
arre
You
opened
your
umbrella,
hey
En
el
Paraguay,
arre
In
Paraguay,
hey
Caminos
de
azar,
arre
Roads
of
chance,
hey
En
el
Paraguay
In
Paraguay
Abrió
el
paraguas
You
opened
your
umbrella
En
el
Paraguay
In
Paraguay
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ciclonautas, Mai Medina
Album
Qué Tal?
date of release
17-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.