Lyrics and translation Ciclonautas - Cocodrilo Dado Vuelta

Cocodrilo Dado Vuelta

De la rama más marciana
Vamos a bajar
Donde su aire se haga el remolino
Y quiera jugar

Con el guiño de contraseña
Me hace perder
Donde su calor despierte laureles
Me hace volver

Porque ella le dio al botón
Que todo lo encendía

Apúntandole al oído
Voy a tirar
Con la frase más resuelta
Vamos a entrar

Si se juntan los planetas
Puede pasar
Que hoy no hay poetas
Sin la proeza ni la voluntad

Porque ella le dio la luz
Que todo lo iluminaba

Brillando vienen girasoles
Y vuelven a girar
Lo que pidan hoy los tambores
Que vamos a bailar

De su savia quita penas
Me hizo beber
Y el capricho más sencillo
Nos hace mover

Brillando vienen girasoles
Y vuelven a girar
Lo que pidan hoy los tambores
Que vamos a bailar
Ardiendo vienen girasoles
Y vuelven a girar
Como luciérnagas de noche
Hoy vamos a brillar

A brillar...

Перевернутый Крокодил

С самой марсианской ветки
Мы спустимся вниз,
Где воздух закрутится в вихре,
И захочет играть с нами.

Одним подмигиванием-паролем
Ты сбиваешь меня с толку,
Где твое тепло пробуждает лавры,
Ты заманиваешь меня обратно.

Ведь ты нажала на кнопку,
Которая все зажигает.

Целясь тебе в ухо,
Я выстрелю
Самой решительной фразой,
Мы войдем.

Если планеты сойдутся,
Может случиться так,
Что сегодня нет поэтов
Без подвига и без воли.

Ведь ты дала свет,
Который все освещает.

Сияя, приходят подсолнухи
И снова кружатся,
Что бы ни попросили сегодня барабаны,
Мы будем танцевать.

Из своего сока, снимающего боль,
Ты дала мне напиться,
И самая простая прихоть
Заставляет нас двигаться.

Сияя, приходят подсолнухи
И снова кружатся,
Что бы ни попросили сегодня барабаны,
Мы будем танцевать.
Пылая, приходят подсолнухи
И снова кружатся,
Как ночные светлячки,
Сегодня мы будем сиять.

Сиять...