Lyrics and translation Ciclonautas - La Baba del Saurio
Así
presume
el
saurio
C'est
comme
ça
que
le
saurien
se
vante
Que
el
tenedor
va
a
enojar
Que
la
fourchette
va
se
fâcher
Perdido
en
el
ocaso
Perdu
dans
le
crépuscule
Y
el
milagro
en
las
sábanas
Et
le
miracle
dans
les
draps
De
los
mas
estrellados
Des
plus
étoilés
La
bola
quiere
espejar
La
boule
veut
se
refléter
Buscando
luz
de
atajo
Cherchant
la
lumière
du
raccourci
Que
el
mismo
rayo
le
vuelve
a
quemar...
Que
le
même
éclair
le
brûle
à
nouveau...
Y
un
verso
cambiaba
su
ser
Et
un
vers
changeait
son
être
Y
el
vidrio
volvía
a
empañar
Et
le
verre
se
brouillait
à
nouveau
Sabe
que
fue
Il
sait
que
c'était
Siempre
su
bien
el
mismo
mal...
Toujours
son
bien,
le
même
mal...
Rezar
que
viene
el
saurio
Prier
que
le
saurien
arrive
Rezar
Prier
Rezar
que
no
aparezca
el
saurio
Prier
qu'il
n'apparaisse
pas
le
saurien
Rezar
Prier
Rezar
que
el
saurio
no
arrime
Prier
que
le
saurien
ne
s'approche
pas
Con
ganas
de
merendar
Avec
envie
de
grignoter
De
espesa
comisura
De
commissure
épaisse
Pica
el
boleto
que
vuelva
a
babear
Il
pique
le
billet
qui
revient
à
bave
La
rama
volvía
a
ceder
La
branche
recommençait
à
céder
Y
el
fruto
se
deja
caer
Et
le
fruit
se
laissait
tomber
Sabe
que
fue
Il
sait
que
c'était
Ese
su
bien
y
mal...
Son
bien
et
son
mal...
Y
un
verso
cambiaba
su
ser
Et
un
vers
changeait
son
être
Y
el
vidrio
volvía
a
empañar
Et
le
verre
se
brouillait
à
nouveau
Sabe
que
fue
Il
sait
que
c'était
Siempre
su
bien
el
mismo
mal...
Toujours
son
bien,
le
même
mal...
Rezar
que
viene
el
saurio
Prier
que
le
saurien
arrive
Rezar
Prier
Rezar
que
no
aparezca
el
saurio
Prier
qu'il
n'apparaisse
pas
le
saurien
Rezar
Prier
The
living
saurio
Le
saurien
vivant
Rezar
Prier
Rezar
que
viene
el
saurio
Prier
que
le
saurien
arrive
Rezar
Prier
Rate the translation
1
Loca
2 Demencio Lacruz
3 Qué Tal?
4 El Dromedario
5 Los Hermanos
6 El Cuento de Nadie
7 La Virtud del Caos
8 Las Vaquitas Ajenas
9 Demasiado Estuche
10 La Baba del Saurio
11 La Alegría
12 Como Caballo en Celo
13 Que Corra el Aire
14 Tristes Corazones
15 Sucio y Desprolijo
16 El Mostrador de Dios
17 Veneno
18 Cocodrilo Dado Vuelta
19 El Orador
20 En el Paraguay
21 Pozoia (feat. Alex Sardui) [Veneno en Euskera]
22 Arde Babylon
23 Kamikaze del Nido (feat. Robe Iniesta & Uoho Antón)
2 Demencio Lacruz
3 Qué Tal?
4 El Dromedario
5 Los Hermanos
6 El Cuento de Nadie
7 La Virtud del Caos
8 Las Vaquitas Ajenas
9 Demasiado Estuche
10 La Baba del Saurio
11 La Alegría
12 Como Caballo en Celo
13 Que Corra el Aire
14 Tristes Corazones
15 Sucio y Desprolijo
16 El Mostrador de Dios
17 Veneno
18 Cocodrilo Dado Vuelta
19 El Orador
20 En el Paraguay
21 Pozoia (feat. Alex Sardui) [Veneno en Euskera]
22 Arde Babylon
23 Kamikaze del Nido (feat. Robe Iniesta & Uoho Antón)
Attention! Feel free to leave feedback.