Lyrics and translation Cico - Il Gatto Di Casa

Il Gatto Di Casa

Sulla stufa al caldo vuoi che stia
Aspettando che tu prepari il tè
Pasticcini, tua specialità
Che dividerai un po' con me
Dormicchiando guardo te
Non sei vecchia, ma com'è
Che nessuno t'ha presa mai con sé

Poi verrà a trovarti il signor X
E gli occhiali sai che ti toglierà
Ti dirà storielle spinte e tu
Rossa diverrai, ma ti piacerà
Poi seduti sul sofà
Gli occhi dolci ti farà
Ma sul meglio che è tardi ti dirà

Quel tuo grasso signor X l'orologio guarderà
"Ho mia moglie in pena, sai
A presto, mia cara. No, domani non so..."
Tu smarrita e sola qui
Forte a te mi stringi, sì
E che tenera pazzia
È desiderarti tanto, gattina mia!

Siamo soli ancora tu ed io
Un po' di latte a me, due uova a te
Col tuo giallo sotto il braccio poi
A letto vai, ti seguirò
Il vestito cade giù
Nello specchio bella tu
E sei quella che nessuno ha visto mai, mai

Quel tuo grasso signor X l'orologio guarderà
"Ho mia moglie in pena, sai
A presto, mia cara. No, domani non so..."
Tu smarrita e sola qui
Forte a te mi stringi, sì
E che tenera pazzia
È desiderarti tanto, gattina mia!

Siamo soli ancora tu ed io
Un po' di latte a me, due uova a te
Col tuo giallo sotto il braccio poi
A letto vai, ti seguirò
Il vestito cade giù
Nello specchio bella tu
E sei quella che nessuno ha visto mai, mai
Siamo soli ancora tu ed io
Un po' di latte a me, due uova a te
Col tuo giallo sotto il braccio poi...

Домашний кот

На теплой печи ты хочешь сидеть,
Пока я готовлю тебе чай.
Пирожные, твоя слабость,
Которыми ты поделишься со мной.
Дремлю, наблюдая за тобой,
Ты не старая, но как так вышло,
Что никто тебя еще не забрал?

Потом придет к тебе господин X,
И очки твои, знаешь, снимет он.
Расскажет тебе скабрезные истории, и ты
Покраснеешь, но тебе понравится.
Потом, сидя на диване,
Он будет смотреть на тебя нежными глазами,
Но в самый разгар скажет, что ему пора.

Твой толстый господин X посмотрит на часы.
"Жена волнуется, знаешь ли,
До скорого, моя дорогая. Нет, завтра не знаю..."
Ты растерянная и одинокая здесь,
Крепко ко мне прижимаешься,
И какая нежная безумица
Так желать тебя, моя кошечка!

Мы снова одни, ты и я,
Мне немного молока, тебе два яйца.
С твоей книжкой под мышкой потом
В постель пойдешь, я последую за тобой.
Платье падает вниз,
В зеркале ты прекрасна,
И ты та, которую никто никогда не видел, никогда.

Твой толстый господин X посмотрит на часы.
"Жена волнуется, знаешь ли,
До скорого, моя дорогая. Нет, завтра не знаю..."
Ты растерянная и одинокая здесь,
Крепко ко мне прижимаешься,
И какая нежная безумица
Так желать тебя, моя кошечка!

Мы снова одни, ты и я,
Мне немного молока, тебе два яйца.
С твоей книжкой под мышкой потом
В постель пойдешь, я последую за тобой.
Платье падает вниз,
В зеркале ты прекрасна,
И ты та, которую никто никогда не видел, никогда.
Мы снова одни, ты и я,
Мне немного молока, тебе два яйца.
С твоей книжкой под мышкой потом...