Cidade Negra - Cantando Na Rua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cidade Negra - Cantando Na Rua




Cantando Na Rua
Пою на улице
Cantando na rua
Пою на улице,
Louco de amor
безумно влюблен,
Dançando nas nuvens
танцую в облаках,
Como num musical
словно в мюзикле.
Raios de luz
Лучи света,
Tardes azuis
голубые вечера,
Noites sem fim
бесконечные ночи,
Lindas canções
прекрасные песни.
Num dia como esses
В один из таких дней,
De verão
летних дней,
De um tempo mais alegre
времени более радостного
E mais contente
и более счастливого,
Na noite negra de Copacabana
в черную ночь Копакабаны
Perdi meu amor
я потерял свою любовь,
Para sempre
навсегда.
Nem tudo o que se crê
Не все, во что верится,
É o que se
то, что видишь.
No reino da memória
В царстве памяти
E do mistério
и тайны.
E tudo que se pensava perdido
И все, что считалось потерянным,
vivo
живо,
aqui
здесь,
dançando comigo
танцует со мной.
Chorando na chuva
Плачу под дождем,
Longe, longe
далеко, далеко,
Longe, longe, longe
далеко, далеко, далеко,
Correndo perdido
бегу, потерянный,
Como num filme noir
словно в фильме-нуар.
As sombras e luz
Тени и свет,
Frio e calor
холод и жара,
Vida, vidas sem paz
жизнь, жизни без мира,
Coisas do amor
дела сердечные.





Writer(s): Nelson Motta, Andre Jose De Farias, Antonio Bento Da Silva Filho, Marcos Antonio Lazaro Da Cruz, Paulo Gama


Attention! Feel free to leave feedback.