Cidade Negra - Casa - translation of the lyrics into Russian
Cidade Negra Casa

Cidade Negra - Casa

Lyrics and translation Cidade Negra - Casa




Casa
Дом
É seu único lugar no mundo
Это твое единственное место в мире,
Que é seu abrigo
Твое убежище,
A sua casa
Твой дом,
Que traz a liberdade
Который дарит свободу
Em clima de felicidade
В атмосфере счастья,
Onde pode ficar nu (nu)
Где ты можешь быть обнаженной,
Onde pode ficar
Где ты можешь быть собой,
Onde pode ficar nu (nu)
Где ты можешь быть обнаженной.
E é tão difícil arrumar isso pra gente
И так сложно устроить это для нас,
Não há vitória quando a luta não é justa
Нет победы, когда борьба нечестная,
Mas só há relutância por esse mundo melhor
Но есть только стремление к этому лучшему миру,
Mas só há relutância por esse mundo melhor
Но есть только стремление к этому лучшему миру.
É que nos traz a resposta
Это то, что дает нам ответ,
Qual é o resultado disso?
Каков результат всего этого?
Casa, casa
Дом, дом,
Casa
Дом,
Casa, casa
Дом, дом,
Casa
Дом.
Porque é seu único lugar no mundo
Потому что это твое единственное место в мире,
Que é seu abrigo
Твое убежище,
A sua casa-sa
Твой дом,
Que traz a liberdade
Который дарит свободу
Em clima de felicidade
В атмосфере счастья,
Onde pode ficar nu (nu)
Где ты можешь быть обнаженной,
Onde pode ficar
Где ты можешь быть собой,
Onde pode ficar nu (nu)
Где ты можешь быть обнаженной.
É
Да.
E é tão difícil arrumar isso pra gente
И так сложно устроить это для нас,
Não há vitória quando a luta não é justa
Нет победы, когда борьба нечестная,
Mas só há relutância por esse mundo melhor
Но есть только стремление к этому лучшему миру,
Mas só há relutância por esse mundo melhor
Но есть только стремление к этому лучшему миру.
É que nos traz a resposta
Это то, что дает нам ответ,
Qual é o resultado disso?
Каков результат всего этого?
Casa, casa
Дом, дом,
Casa
Дом,
Casa, casa
Дом, дом,
Casa
Дом.
Casa, casa
Дом, дом,
Casa
Дом,
Casa, casa
Дом, дом,
Casa (yeh!)
Дом (да!).
E é tão difícil arrumar isso pra gente (casa, casa)
И так сложно устроить это для нас (дом, дом),
(Casa) não há vitória quando a luta não é justa
(Дом) нет победы, когда борьба нечестная,
(Casa, casa) toda família precisa de um lar
(Дом, дом) каждая семья нуждается в доме,
(Casa) Brasil virou Brasil, utopia, BNH
(Дом) Бразилия стала Бразилией, утопией, BNH.
(Casa, casa) mas só há relutância por esse mundo melhor
(Дом, дом) но есть только стремление к этому лучшему миру,
(Casa) mas só há relutância por esse mundo melhor
(Дом) но есть только стремление к этому лучшему миру,
Casa, casa (yo! Está difícil, mas nunca pude lutar)
Дом, дом (йо! Это сложно, но я никогда не мог бороться),
Casa (minha casa, meu quarto, então, meu habitat)
Дом (мой дом, моя комната, значит, моя среда обитания).
Casa, casa
Дом, дом,
Casa
Дом,
Casa, casa
Дом, дом,
Casa
Дом.
Uh!
Ух!




Writer(s): Antonio Filho, Da Gama, Andre Farias, Marcos Antonio Lazaro Da Cruz
Cidade Negra - Sobre todas as forças
Album
Sobre todas as forças

1 Luta De Classes
2 Querem meu sangue
3 Pensamento
4 Casa
5 Minha Irmã
6 Doutor
7 Onde Você Mora?
8 A Sombra da Maldade
Attention! Feel free to leave feedback.