Cidade Negra - Cidade Em Movimento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cidade Negra - Cidade Em Movimento




Cidade Em Movimento
Город в движении
O sol acorda a cidade
Солнце будит город,
Mistura a cor da massa
Смешивает цвета толпы,
Que vai na velocidade
Что движется со скоростью
Da luz do astro rei do olhar
Света звезды-владыки, взгляда твоего.
Sou da cor da cidade
Я цвета этого города,
Caminho junto com a multidão
Иду вместе с толпой,
Que pulsa ao som da verdade
Что пульсирует в ритме правды,
Tambor da nossa comunicação
Барабана нашего общения.
Que toca no sangue
Что звучит в крови,
Que toca os sentidos
Что трогает чувства,
Espalha no ar o batuque das tribos
Разносит в воздухе бой барабанов племен.
Na força do vento um movimento
В силе ветра единое движение
Dasagua na ondaque invade e transborda
Воды в волне, что нахлынивает и переполняет,
No som que acorda a cidade
В звуке, что будит город.
Coração de paz
Сердце мира,
Coração de pão
Сердце хлеба,
Tudo coração de irmão
Всё сердце брата,
Coração rei
Сердце короля,
Coração de irmão.
Сердце брата.





Writer(s): Beto Valente, Rodrigo Cabelo, Pedro Luis


Attention! Feel free to leave feedback.