Cidade Negra - Conciliação - translation of the lyrics into French
Cidade Negra Conciliação

Cidade Negra - Conciliação

Lyrics and translation Cidade Negra - Conciliação




Conciliação
Réconciliation
Eu venho há muito tempo querendo te ver
Je veux te voir depuis si longtemps
Investindo com o meu tempo pra te procurar
Je passe mon temps à te chercher
Em quase toda parte sem te encontrar
J'ai cherché presque partout, mais je ne t'ai pas trouvé
Não tenho outro jeito a não ser te explicar
Je n'ai pas d'autre choix que de te l'expliquer
Eu tenho tantas coisas para te dizer
J'ai tellement de choses à te dire
Eu tenho muitas coisas, quero te falar
J'ai beaucoup de choses, je veux te parler
São coisas que estão dentro do meu peito (dentro do meu peito)
Ce sont des choses qui sont dans mon cœur (dans mon cœur)
São coisas, que preciso me desabafar
Ce sont des choses, que j'ai besoin de te confier
Estou aqui (estou aqui)
Je suis ici (je suis ici)
Pra te falar
Pour te dire
Que só o amor (que só o amor)
Que seul l'amour (que seul l'amour)
Que dentro há
Qui est en nous
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar
Peut nous sauver
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar
Peut nous sauver
Eu venho há muito tempo querendo te ver
Je veux te voir depuis si longtemps
Investindo com o meu tempo pra te procurar
Je passe mon temps à te chercher
Em quase toda parte sem te encontrar
J'ai cherché presque partout, mais je ne t'ai pas trouvé
Não tenho outro jeito a não ser te explicar
Je n'ai pas d'autre choix que de te l'expliquer
Eu tenho tantas coisas para te dizer
J'ai tellement de choses à te dire
Eu tenho muitas coisas, quero te falar
J'ai beaucoup de choses, je veux te parler
São coisas que estão dentro do meu peito (dentro do meu peito)
Ce sont des choses qui sont dans mon cœur (dans mon cœur)
São coisas, que preciso me desabafar
Ce sont des choses, que j'ai besoin de te confier
Estou aqui (estou aqui)
Je suis ici (je suis ici)
Pra te falar
Pour te dire
Que só o amor (que só o amor)
Que seul l'amour (que seul l'amour)
Que dentro há
Qui est en nous
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar
Peut nous sauver
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar
Peut nous sauver
(Pode nos salvar)
(Peut nous sauver)
Pode nos salvar
Peut nous sauver
(Pode nos salvar)
(Peut nous sauver)
Pode nos salvar
Peut nous sauver
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Oh pode
Oh peut
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Oh pode
Oh peut
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Oh pode
Oh peut
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Oh pode
Oh peut
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar (pode)
Peut nous sauver (peut)
Pode nos salvar (pode)
Peut nous sauver (peut)
Oh pode
Oh peut
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Pode nos salvar (pode nos salvar)
Peut nous sauver (peut nous sauver)
Oh pode
Oh peut




Writer(s): Gama Da, Bernardo Rangel, Lazao, Bino
Cidade Negra - Negro no Poder
Album
Negro no Poder
date of release
15-06-1992

1 Sai-lário
2 Selva De Pedra
3 Negro No Poder
4 Incandescente Ser
5 Há Motivos
6 Na Frente Da TV
7 Zumbi
8 Conciliação
9 Mosca Na Sopa
Attention! Feel free to leave feedback.