Lyrics and translation Cidade Negra - Na Moral
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Há
de
se
respeitar
a
minha
moral
Tu
dois
respecter
ma
morale
O
meu
visual,
e
tudo
que
eu
digo
Mon
style,
et
tout
ce
que
je
dis
Pra
alguém
me
escutar
Pour
que
quelqu'un
m'écoute
Mesmo
a
tal
cibernética
Même
la
cybernétique
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah
E
ser
imortal
não
é
natural
Et
être
immortel
n'est
pas
naturel
Eu
não
sou
capacho
Je
ne
suis
pas
un
lâche
Eu
sei
os
meus
passos
pra
não
vacilar
Je
connais
mes
pas
pour
ne
pas
vaciller
Ah,
pra
não
vacilar
Ah,
pour
ne
pas
vaciller
É
que
eu
insisto
transparecer
C'est
que
j'insiste
pour
être
transparent
No
que
eu
acredito,
sem
ressentimentos
Dans
ce
que
je
crois,
sans
ressentiment
E
há
tanta
gente
pra
convencer
Et
il
y
a
tellement
de
gens
à
convaincre
E
que
sei
que
sentem
Et
que
je
sais
qu'ils
ressentent
O
mesmo
do
que
eu
sinto
La
même
chose
que
moi
Com
a
certeza
do
meu
destino
Avec
la
certitude
de
mon
destin
Sei
que
o
universo
vai
conspirar
comigo
Je
sais
que
l'univers
va
conspirer
avec
moi
Tão
precisando
de
amor
Tu
as
besoin
d'amour
Tão
precisando
resolver
Tu
as
besoin
de
résoudre
Tão
precisando
de
carinho
Tu
as
besoin
de
tendresse
Tão
precisando
de
amor
Tu
as
besoin
d'amour
Tão
precisando
resolver
Tu
as
besoin
de
résoudre
Tão
precisando
de
carinho
Tu
as
besoin
de
tendresse
Carinho,
oh-oh
Tendresse,
oh-oh
O
tempo
passa
Le
temps
passe
E
suas
piadinhas
já
não
tem
mais
graça
Et
tes
blagues
n'ont
plus
de
grâce
E
não
disfarça
o
mar
de
lama
da
sua
piscina
Et
tu
ne
caches
pas
la
mer
de
boue
de
ta
piscine
Pouca
vergonha
que
crescente
contamina
Peu
de
honte
que
la
croissance
contamine
Oh,
gente
da
tua
laia
Oh,
les
gens
de
ta
trempe
Que
vive
num
espaço
paralelo
Qui
vivent
dans
un
espace
parallèle
Não
sabe
o
que
é
salário
Ne
savent
pas
ce
que
c'est
que
le
salaire
Nunca
pegou
um
trem!
N'ont
jamais
pris
un
train
!
Lá
vai
o
trem
lotado,
babando
de
gente
Voilà
le
train
bondé,
baignant
de
gens
E
o
surf
de
trem
Et
le
surf
de
train
E
o
torrado
no
chão
Et
le
torréfié
au
sol
E
você
vendo
tudo...
Et
tu
vois
tout...
Tão
precisando
de
amor
(tudo
na
televisão)
Tu
as
besoin
d'amour
(tout
à
la
télévision)
Tão
precisando
resolver
Tu
as
besoin
de
résoudre
Tão
precisando
de
carinho
Tu
as
besoin
de
tendresse
Tão
precisando
de
amor
Tu
as
besoin
d'amour
Tão
precisando
resolver
Tu
as
besoin
de
résoudre
Tão
precisando
de
carinho
Tu
as
besoin
de
tendresse
Carinho,
oh-oh
Tendresse,
oh-oh
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah
E
ser
imortal
não
é
natural
Et
être
immortel
n'est
pas
naturel
Eu
não
sou
capacho
Je
ne
suis
pas
un
lâche
Eu
sei
os
meus
passos
pra
não
vacilar
Je
connais
mes
pas
pour
ne
pas
vaciller
Ah,
pra
não
vacilar
Ah,
pour
ne
pas
vaciller
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah
E
ser
um
mortal
não
é
mole
não
Et
être
un
mortel
n'est
pas
facile
non
plus
Desculpa,
meu
chapa
Désolé,
mon
pote
Mas
é
que
eu
preciso
me
desabafar
Mais
c'est
que
j'ai
besoin
de
me
confier
Ah,
me
desabafar
Ah,
me
confier
Me
desabafar
Me
confier
Ah,
me
desabafar
Ah,
me
confier
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.