Lyrics and translation Cidade Negra - Nada Mudou (Jah Jah Made Us for a Purpóse)

Nada Mudou (Jah Jah Made Us for a Purpóse)

Opa, opa
Como é que é?

O que você botou pra alimentar as ratazanas?
Só tinha caviar, foi um banquete de bacanas
Champanhe francês, a festa do burguês
Tudo isto pago com a grana de vocês

Não venha me dizer que você não cooperou
É só você lembrar em quem você votou
Eu vou te relembrar o que ele falou
É só você lembrar em quem você votou
Que eu vou te relembrar o que ele falou e dizia

Glória, glória, aleluia
Se eleito irei vos dar uma ajuda
Glória, glória, aleluia
Se eleito irei vos dar uma ajuda

Mas me diga o que você pensou
Mas me diga o que você pensou

Este corrupto não é o salvador
Deixou de ser humano para ser um roedor
Manipula a TV e usa até computador
Pois, está no poder e, pois, então nada mudou

Nada mudou, nada mudou
Nada mudou, nada mudou, nada
Nada mudou, nada mudou
Nada mudou

Não venha me dizer que você não cooperou
É só você lembrar em quem você votou
Eu vou te relembrar o que ele falou
É só você lembrar em quem você votou
Que eu vou te relembrar o que ele falou e dizia

Glória, glória, aleluia
Se eleito irei vos dar uma ajuda
Glória, glória, aleluia
Se eleito irei vos dar uma ajuda

Mas me diga o que você pensou
Mas me diga o que você pensou

Este corrupto não é o salvador
Deixou de ser humano para ser um roedor
Manipula a TV e usa até computador
Pois, está no poder e, pois, então nada mudou

Nada mudou, nada mudou
Nada mudou, nada mudou, nada
Nada mudou, nada mudou
Nada mudou

Nada mudou, nada mudou
Nada mudou, nada mudou, nada
Nada mudou, nada mudou

Nada mudou, nada mudou
Nada mudou, nada mudou, nada
Nada mudou, nada mudou

Rien n'a changé (Jah Jah nous a créés pour un but)

Opa, opa
Comment ça va ?

Qu'est-ce que tu as mis pour nourrir les rats ?
Il n'y avait que du caviar, c'était un festin pour les riches
Du champagne français, la fête des bourgeois
Tout cela payé avec votre argent

Ne viens pas me dire que tu n'as pas coopéré
Il suffit de te souvenir de qui tu as voté
Je vais te rappeler ce qu'il a dit
Il suffit de te souvenir de qui tu as voté
Je vais te rappeler ce qu'il a dit et disait

Gloire, gloire, alléluia
S'il est élu, je vous donnerai un coup de main
Gloire, gloire, alléluia
S'il est élu, je vous donnerai un coup de main

Mais dis-moi ce que tu as pensé
Mais dis-moi ce que tu as pensé

Ce corrompu n'est pas le sauveur
Il a cessé d'être humain pour devenir un rongeur
Il manipule la télévision et utilise même un ordinateur
Parce qu'il est au pouvoir et, donc, rien n'a changé

Rien n'a changé, rien n'a changé
Rien n'a changé, rien n'a changé, rien
Rien n'a changé, rien n'a changé
Rien n'a changé

Ne viens pas me dire que tu n'as pas coopéré
Il suffit de te souvenir de qui tu as voté
Je vais te rappeler ce qu'il a dit
Il suffit de te souvenir de qui tu as voté
Je vais te rappeler ce qu'il a dit et disait

Gloire, gloire, alléluia
S'il est élu, je vous donnerai un coup de main
Gloire, gloire, alléluia
S'il est élu, je vous donnerai un coup de main

Mais dis-moi ce que tu as pensé
Mais dis-moi ce que tu as pensé

Ce corrompu n'est pas le sauveur
Il a cessé d'être humain pour devenir un rongeur
Il manipule la télévision et utilise même un ordinateur
Parce qu'il est au pouvoir et, donc, rien n'a changé

Rien n'a changé, rien n'a changé
Rien n'a changé, rien n'a changé, rien
Rien n'a changé, rien n'a changé
Rien n'a changé

Rien n'a changé, rien n'a changé
Rien n'a changé, rien n'a changé, rien
Rien n'a changé, rien n'a changé

Rien n'a changé, rien n'a changé
Rien n'a changé, rien n'a changé, rien
Rien n'a changé, rien n'a changé