Cidade Negra - Palavras Cortam Mais Que Navalha - translation of the lyrics into German
Cidade Negra Palavras Cortam Mais Que Navalha

Palavras Cortam Mais Que Navalha

Cidade Negra




Palavras Cortam Mais Que Navalha
Worte schneiden tiefer als ein Rasiermesser
As coisas já não estão nada fáceis
Die Dinge sind gar nicht mehr einfach
Vou sofrer de amor porque
Ich werde Liebeskummer haben, warum
Quem sabe ainda não aprendi
Wer weiß, vielleicht habe ich noch nicht gelernt
Qual é a voz que vai me dizer
Welche Stimme es mir sagen wird
Vou pagar o primeiro trem que passar
Ich werde den ersten Zug nehmen, der vorbeifährt
Vou morar no sossego
Ich werde in Frieden leben
Vou levar lembranças no vento
Ich werde Erinnerungen im Wind davontragen
Vamos para arara
Wir gehen nach Arara
Sem o seu amor
Ohne deine Liebe
Vamos para arara
Wir gehen nach Arara
Vou viver
Ich werde leben
Vamos para arara
Wir gehen nach Arara
Sem o seu amor
Ohne deine Liebe
Vamos para arara
Wir gehen nach Arara
Vou viver
Ich werde leben
Cansei de acreditar
Ich bin es leid zu glauben
Que não estava na mão
Dass es nicht in meiner Hand lag
Eu voltei para te encontrar
Ich bin zurückgekommen, um dich zu finden
E permitir dar a voz da razão
Und der Stimme der Vernunft Raum zu geben
Então, vamos para arara
Also, gehen wir nach Arara
Sem o seu amor
Ohne deine Liebe
Vamos para arara
Gehen wir nach Arara
Vou viver
Ich werde leben
Vamos para arara
Gehen wir nach Arara
Sem o seu amor
Ohne deine Liebe
Vamos para arara
Gehen wir nach Arara
Vou viver
Ich werde leben
Te juro não acreditei
Ich schwöre dir, ich habe es nicht geglaubt
Palavras cortam mais que navalha
Worte schneiden tiefer als ein Rasiermesser
Se tens a certeza que amas
Wenn du die Gewissheit hast, dass du liebst
Palavras às vezes enganam
Worte täuschen manchmal
Se tens a certeza que amas
Wenn du die Gewissheit hast, dass du liebst
Palavras às vezes enganam
Worte täuschen manchmal
Vamos para arara
Wir gehen nach Arara
Sem o seu amor
Ohne deine Liebe
Vamos para arara
Wir gehen nach Arara
Vou viver
Ich werde leben
Vamos para arara
Wir gehen nach Arara
Sem o seu amor
Ohne deine Liebe
Vamos para arara
Wir gehen nach Arara
Vou viver
Ich werde leben




Writer(s): Andre Felipe Derizans, Andre Jose De Farias, Antonio Filho, Marcos Antonio Lazaro Da Cruz, Paulo Gama
Cidade Negra - Enquanto o Mundo Gira
Album
Enquanto o Mundo Gira
date of release
15-10-2000

1 Pense Bem
2 A Flecha e o Vulcão
3 Chamando O Silêncio
4 Palavras Cortam Mais Que Navalha
5 Soldado da Paz (Acústico)
6 A Corda
7 Podes Crer (Acústico)
8 Mandem
9 Na Moral
10 Cidade Partida
11 Favela
12 A Voz do Excluído
13 Mobatala
14 Cantando Na Rua
15 Estar Só
Attention! Feel free to leave feedback.