Cidade Negra - Sinais - translation of the lyrics into French
Cidade Negra Sinais

Cidade Negra - Sinais

Lyrics and translation Cidade Negra - Sinais




Sinais
Sinais
O mundo inteiro viu os seus sinais
Le monde entier a vu tes signes
Até parece que isso não assusta
On dirait que ça ne te fait pas peur
Eu vejo coisas que não são normais
Je vois des choses qui ne sont pas normales
Eu vejo o preço que isso tudo custa
Je vois le prix que tout cela coûte
Desequilíbrio da natureza
Déséquilibre de la nature
Quanto vale um megatom
Combien vaut un mégaton
Se o sol não aparecer quando você acordar
Si le soleil ne se lève pas quand tu te réveilles
Se o sol não aparecer quando você acordar
Si le soleil ne se lève pas quand tu te réveilles
O mundo inteiro viu os seus sinais
Le monde entier a vu tes signes
Até parece que isso não assusta
On dirait que ça ne te fait pas peur
Eu vejo coisas que não são normais
Je vois des choses qui ne sont pas normales
Eu vejo o preço que isso tudo custa
Je vois le prix que tout cela coûte
Desequilíbrio da natureza
Déséquilibre de la nature
Quanto vale um megatom
Combien vaut un mégaton
Se o sol não aparecer quando você acordar
Si le soleil ne se lève pas quand tu te réveilles
Se o sol não aparecer quando você acordar
Si le soleil ne se lève pas quand tu te réveilles
Ah! Você já parou pra pensar
Ah ! As-tu déjà réfléchi ?
Ah! O que pode acontecer
Ah ! Ce qui peut arriver
Ah! O sentimento pode mudar
Ah ! Le sentiment peut changer
Só tem mais um dia
Il ne reste plus qu'un jour
Para olhar pro céu
Pour regarder le ciel
O mundo inteiro viu os seus sinais
Le monde entier a vu tes signes
Até parece que isso não assusta
On dirait que ça ne te fait pas peur
Eu vejo coisas que não são normais
Je vois des choses qui ne sont pas normales
Eu vejo o preço que isso tudo custa
Je vois le prix que tout cela coûte
Desequilíbrio da natureza
Déséquilibre de la nature
Quanto vale um megatom
Combien vaut un mégaton
Se o sol não aparecer quando você acordar
Si le soleil ne se lève pas quand tu te réveilles
Ah! Você já parou pra pensar
Ah ! As-tu déjà réfléchi ?
Ah! O que pode acontecer
Ah ! Ce qui peut arriver
Ah! O sentimento pode mudar
Ah ! Le sentiment peut changer
Só tem mais um dia
Il ne reste plus qu'un jour
Para olhar pro céu
Pour regarder le ciel
Ah!
Ah !
Ah!
Ah !
Ah! O sentimento pode mudar
Ah ! Le sentiment peut changer
Só tem mais um dia
Il ne reste plus qu'un jour
Para olhar pro céu
Pour regarder le ciel




Writer(s): Antonio Filho, Marcos Da Cruz
Cidade Negra - Perto de Deus
Album
Perto de Deus
date of release
10-08-2004

1 Se Alguém Jah Amou
2 Sinais
3 Selva de Pedra (Concrete Jungle)
4 Eu sei que Ela
5 Obrigado
6 Além da Onda
7 Ancestrais
8 Régia
9 Dia Livre
10 Busy Busy
11 Retratos da Vida
12 Tô de Cara
13 Homem que faz a Guerra
Attention! Feel free to leave feedback.