Lyrics and translation Cidade Verde Sounds - Barulho do Mar
Um
verde
e
as
estrelas
Зеленый
и
звезды
É
tudo
que
eu
te
peço
o
Jah
Это
все,
что
я
прошу
Джа
Poder
desligar
Сила
выключения
Ir
pra
longe
e
com
as
estrelas
Иду
издалека
и
со
звездами
É
tudo
que
eu
te
peço,
o
Jah
Это
все,
что
я
прошу,
Jah
Fogo
queimando,
gelo
e
um
peixe
na
brasa
Огонь,
лед
и
рыба
на
углях
Tudo
que
é
bom
de
graça
Все,
что
хорошо
бесплатно
Meus
parceiro
na
casa
Моим
партнером
в
доме
E
a
brisa
que
passa
И
ветер,
что
проходит
Eu
você
e
a
fumaça
Я
вам
и
дым,
E
só
de
existir,
tudo
seu
tudo
ai
И
только
существовать,
все,
все
ai
E
é
tudo
que
eu
pedi
pra
mim
И
это
все,
что
я
просил
меня
Copo
cheio
e
benzin
Стаканом
и
benzin
Casa
cheia
e
um
som
finin
Дом,
полный
и
звук
finin
Batendo
no
peito
e
Стучать
в
груди
и
Nada
pra
me
consumir
Ничего
у
меня
потреблять
Tudo
pra
me
distrair
Все,
у
меня
отвлечь
É
a
vida
que
eu
pedi
Это
жизнь,
что
я
попросила
Tudo
que
eu
preciso
e
Все,
что
мне
нужно,
и
Um
dia
pra
celebrar
Один
день
ты
праздновать
Cola
só
que
tem
que
tá
Клей
только
то,
что
есть,
что
надо
бы
Fazer
tudo
que
eu
quiser
Сделать
все,
что
я
хочу
Antes
do
dia
acabar
Прежде
чем
день
закончится
Gente
pra
lá
e
pra
cá
Люди
туда
и
сюда
Rindo
sem
se
preocupar
Смеясь,
не
беспокоясь
É
o
dia
que
eu
vou
buscar
День,
когда
я
буду
искать
Um
verde
e
as
estrelas
Зеленый
и
звезды
É
tudo
que
eu
te
peço
o
Jah
Это
все,
что
я
прошу
Джа
Poder
desligar
Сила
выключения
Ir
pra
longe
e
com
as
estrelas
Иду
издалека
и
со
звездами
É
tudo
que
eu
te
peço,
o
Jah
Это
все,
что
я
прошу,
Jah
E
de
manhã
poder
sair
pra
respirar
И
утром
силы
пойти
дышать
Lavar
meu
dreadlock
e
secar
no
sol
Машина
моя
dreadlock
и
высушить
на
солнце
E
o
sorriso
de
alguém
pra
te
animar
А
улыбка
кого-то,
чтобы
тебя
развеселить
Agradecendo
sempre
à
meu
pai
maior
Поблагодарив
всегда
отец
мой
больше
E
um
café,
tudo
de
novo
começar
И
кофе,
все
сначала
начать
Com
tudo
bem
fica
mais
fácil
de
virar
Все
хорошо,
становится
легче
повернуть
Fazer
o
que
tem
que
fazer
Делать
то,
что
должны
сделать
Dar
o
melhor
de
você
Делать
лучшее,
на
что
вы
Pegar
um
busão
pra
ser
Подобрать
busão
...
O
melhor
que
eu
posso
ser
Лучшее,
что
я
могу
быть
Mas
hoje
eu
quero
parar
Но
сегодня
я
хочу,
чтобы
остановить
Hoje
eu
só
vou
viajar
Сегодня
я
просто
буду
путешествовать
Hoje
eu
vou
ficar
aqui
Сегодня
я
собираюсь
остаться
здесь
Curtindo
a
brisa
e
o
lugar
Наслаждаясь
ветерком
и
место
Traz
a
viola
pra
cá
Приносит
нарушает
сюда
Puxa
um
lugar
pra
sentar
Тянет
на
место-тут
одно
место
сесть
Faz
o
que
te
alegra
Делает
то,
что
тебя
радует
Que
é
pra
inveja
espantar
Что?
зависть,
изумлять
Olhar
pro
céu
e
enxergar
Смотреть
про
небо
и
видеть
Tudo
que
veio
de
lá
Все,
что
пришли
оттуда
E
fez
o
mundo
assim
И
сделал
мир
таким
O
meu
lugar
pra
morar
Мое
место
ведь
жить
Mas
deixa
de
blablablá
Но
не
blablablá
Passa
um
trago
pra
cá
Проходит
приношу
сюда
Que
hoje
eu
só
quero
voar
e
ver
Сегодня
я
просто
хочу
летать
и
видеть
Um
verde
e
as
estrelas
Зеленый
и
звезды
É
tudo
que
eu
te
peço
o
Jah
Это
все,
что
я
прошу
Джа
Poder
desligar
Сила
выключения
Ir
pra
longe
e
as
estrelas
Иду
далеко,
и
звезды
É
tudo
que
eu
te
peço,
o
Jah
Это
все,
что
я
прошу,
Jah
Um
verde
e
as
estrelas
Зеленый
и
звезды
É
tudo
que
eu
te
peço
o
Jah
Это
все,
что
я
прошу
Джа
Poder
desligar
Сила
выключения
Ir
pra
longe,
com
as
estrelas
Иду
издалека,
со
звездами
É
tudo
que
eu
te
peço,
o
Jah
Это
все,
что
я
прошу,
Jah
Na-na-na-na-na-na-na-na
И-К-К-К-К-К-К-
Na-na-na-na-na-na-na-na
К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К
Na-na-na-na-na-na-na-na
И-К-К-К-К-К-К-
Na-na-na-na-na-na-na-na
К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К
Na-na-na-na-na-na-na-na
И-К-К-К-К-К-К-
Na-na-na-na-na-na-na-na
К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К-К
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guilherme Franqui Davantel, Dubmastor Dubmastor
Album
Umdo12
date of release
17-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.