Lyrics and translation Cidade Verde Sounds - Firme

Firme

O tempo virou firme
Tudo passa como um avião
We gotta get up now, firme ei
O tempo virou, firme
Tudo passa como um avião
We gotta get up now, firme eh...

Tempos difíceis batem na porta
Fecho a janela e ouço a vitrola
Minha auto estima me leva consigo
Reflexão dentro do meu abrigo
Eu sei que tudo passa tão rapidamente

Busco ver a luz que brilha
Atrás do que vem na frente, é
O vento sopra, bate nas costas
Pro meu futuro eu sei que
Já tem a resposta

Subo os degraus pra ver de cima
Dose de sonho com um pouco de adrenalina
Respiração libera o peso
Certo utopia que faz parte do segredo

As vezes a gente demora à perceber
E o vento frio te prejudica a entender
As vezes a gente demora a perceber
E o vento frio te leva a crer

O tempo virou, firme
Tudo passa como um avião
We gotta get up now, firme ei
O tempo virou, firme
Tudo passa como um avião
We gotta get up now, firme eh, eh

Saio do ciclo pra ver de perto
Palavras surgem dentro do meu dialeto
Imagem forte que chama sorte
Carimbo verde na folha do passaporte

No traço torto esse meu destino reto
É colina da montanha passa pelo campo aberto, é
Fase de lua, mudança brusca
Lição de vida que a neblina nos ofusca

Fase de sol pra semente
Fase de chuva pra crescer corretamente
Só forte fica, só fortifica
Balanço duro pra quem não tem fé na vida

E trouxe cor de volta
Eu seco tudo em volta
Da chuva que caiu sobrou a névoa honrosa
Ação meticulosa
Preparação de escolta
E a postura em um instante
As vezes vai e volta

Tempestade de gelo
No meu copo o apelo
Mar tenebroso no meu marasmo de zelo
Respiração profunda
Responde a pergunta
E eu flutuo enquanto a embarcação afunda

Minha visão inunda, minha mente fecunda
Trás o destino pra voar de catapulta
Sem perceber o tempo passou por um momento
E o vento frio te leva a crer

O tempo virou, firme
Tudo passa como um avião
We gotta get up now, firme ei
O tempo virou, firme
Tudo passa como um avião
We gotta get up now, firme, eh, eh

Respiração libera o peso certo utopia que faz parte do segredo
Respiração libera o peso certo utopia que faz parte do segredo
Respiração libera o peso certo utopia que faz parte do segredo
Respiração libera o peso certo utopia que faz parte do segredo

Твердо

Погода стала твердой
Всё пролетает, словно самолет
Мы должны подняться сейчас, твердо, эй
Погода изменилась, твердо
Всё пролетает, словно самолет
Мы должны подняться сейчас, твердо, эх...

Трудные времена стучатся в дверь
Закрываю окно и слушаю винил
Моя самооценка ведет меня за собой
Размышления в моем убежище
Я знаю, что все проходит так быстро

Стараюсь увидеть свет, который сияет
За тем, что впереди, это
Ветер дует, бьет в спину
О моем будущем я знаю, что
Ответ уже есть

Поднимаюсь по ступеням, чтобы увидеть сверху
Доза мечты с каплей адреналина
Дыхание освобождает от тяжести
Некая утопия, которая является частью секрета

Иногда нам требуется время, чтобы понять
И холодный ветер мешает тебе понять
Иногда нам требуется время, чтобы понять
И холодный ветер заставляет тебя верить

Погода стала твердой
Всё пролетает, словно самолет
Мы должны подняться сейчас, твердо, эй
Погода изменилась, твердо
Всё пролетает, словно самолет
Мы должны подняться сейчас, твердо, эх, эх

Выхожу из цикла, чтобы увидеть вблизи
Слова возникают в моем диалекте
Сильный образ, который призывает удачу
Зеленый штамп на странице паспорта

На кривой линии моя судьба прямая
Это холм горы, проходящий через открытое поле, это
Фаза луны, резкое изменение
Урок жизни, который туман скрывает от нас

Фаза солнца для семени
Фаза дождя для правильного роста
Только сильный остается, только укрепляется
Тяжелые качели для тех, у кого нет веры в жизнь

И вернул цвет обратно
Я высушиваю все вокруг
От дождя, который прошел, остался почетный туман
Тщательное действие
Подготовка эскорта
И осанка в одно мгновение
Иногда приходит и уходит

Ледяной шторм
В моем стакане мольба
Мрачное море в моей апатии усердия
Глубокий вдох
Ответь на вопрос
И я плыву, пока корабль тонет

Мое видение переполняет, мой разум плодороден
Приносит судьбу, чтобы взлететь с катапульты
Незаметно время прошло за мгновение
И холодный ветер заставляет тебя верить

Погода стала твердой
Всё пролетает, словно самолет
Мы должны подняться сейчас, твердо, эй
Погода изменилась, твердо
Всё пролетает, словно самолет
Мы должны подняться сейчас, твердо, эх, эх

Дыхание освобождает от тяжести, некая утопия, которая является частью секрета
Дыхание освобождает от тяжести, некая утопия, которая является частью секрета
Дыхание освобождает от тяжести, некая утопия, которая является частью секрета
Дыхание освобождает от тяжести, некая утопия, которая является частью секрета