Fazendeiro de Apartamento - Cidade Verde translation in German

Fazendeiro de Apartamento

E essa é dedicada a todo fazendeiro de apartamento
Todo ganjeiro consciente que trabalha e corre atrás do seu sustento nananaa
Eu quero ganja que é pra esfriar minha cabeça
Pra dar um tempo, e o mundo que me esqueça
Não tenho tempo pra brincadeira me passa o isqueiro então
Eu queimo marijuana que alivia a pressão
O dia a dia na babilônia avexa o cidadão
Eu tento me libertar mas nunca vou conseguir
Então eu toco meu barco e deixo a vida seguir
Eu estou junto com os meus parceiros e não esquento a moleira
As minhas contas quem paga sou eu na segunda feira
Se uns e outros tem muita vida pra cuidar
Eu tenho só uma e vou aproveitar, nananaa... nananaa
Eu disse deixa o fazendeiro cultivar que é pra ter mais pra nós
Eu disse deixa o fazendeiro cultivar que é pra ter mais pra nós
Joga a semente e nasce aquela plantação Cura pra glaucoma e câncer de pulmão Dada pelo meu Pai é a cura da nação
Não posso negar que me traz Inspiração Não posso negar ela me faz um bem danado
Eu me sinto legal quando fumo um baseado
É pra medicação e pro meu divertimento Um belo fazendeiro de apartamento, nananaa... nananaa
Eu disse deixa o fazendeiro cultivar que é pra ter mais pra nós
Eu disse deixa o fazendeiro cultivar que é pra ter mais pra nós
Eu quero ganja que é pra esfriar minha cabeça
Pra dar um tempo, e o mundo que me esqueça
Não tenho tempo pra brincadeira me passa o isqueiro então
Eu quero ganja, que é pra esfriar minha cabeça
Eu quero ganja, que pra enxergar com clareza
Eu quero ganja, que eu vou ficar beleza
E esse é um recado pra todos os governantes
Quem planta sua própria maconha não é traficante!
Maconheiro não é meliante
Peço a legalização da maconha nesse instante
Adonai no microfone militante
Dubmastor Cidade Verde Sounds Ganjeiro constante... Nananaa

Apartment-Farmer

Und dies ist allen Apartment-Farmern gewidmet
Jedem bewussten Kiffer, der arbeitet und sich um seinen Lebensunterhalt bemüht nananaa
Ich will Ganja, um meinen Kopf abzukühlen
Um eine Pause zu machen, und die Welt soll mich vergessen
Ich habe keine Zeit für Spielchen, gib mir also das Feuerzeug
Ich rauche Marihuana, das den Druck lindert
Der Alltag in Babylon stresst den Bürger
Ich versuche mich zu befreien, aber es wird mir nie gelingen
Also ziehe ich mein Ding durch und lasse das Leben weitergehen
Ich bin bei meinen Kumpels und zerbreche mir nicht den Kopf
Meine Rechnungen bezahle ich am Montag selbst
Wenn die einen oder anderen viele Leben zu beaufsichtigen haben
Ich habe nur eins und werde es genießen, nananaa... nananaa
Ich sagte, lasst den Farmer anbauen, damit wir mehr davon haben
Ich sagte, lasst den Farmer anbauen, damit wir mehr davon haben
Wirf den Samen und jene Plantage wächst / Heilung für Glaukom und Lungenkrebs / Von meinem Vater gegeben, ist die Heilung der Nation
Ich kann nicht leugnen, dass es mir Inspiration bringt / Ich kann nicht leugnen, es tut mir verdammt gut
Ich fühle mich gut, wenn ich einen Joint rauche
Es ist zur Medikation und zu meinem Vergnügen / Ein schöner Apartment-Farmer, nananaa... nananaa
Ich sagte, lasst den Farmer anbauen, damit wir mehr davon haben
Ich sagte, lasst den Farmer anbauen, damit wir mehr davon haben
Ich will Ganja, um meinen Kopf abzukühlen
Um eine Pause zu machen, und die Welt soll mich vergessen
Ich habe keine Zeit für Spielchen, gib mir das Feuerzeug
Ich will Ganja, um meinen Kopf abzukühlen
Ich will Ganja, um klar zu sehen
Ich will Ganja, damit es mir gut geht
Und das ist eine Botschaft an alle Regierenden
Wer sein eigenes Marihuana anbaut, ist kein Dealer!
Kiffer ist kein Verbrecher
Ich fordere die Legalisierung von Marihuana in diesem Augenblick
Adonai am Mikrofon, militant
Dubmastor Cidade Verde Sounds Ständiger Kiffer... Nananaa