Cidelis - Te Quiero Ver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cidelis - Te Quiero Ver




Te Quiero Ver
Je veux te voir
¡Ahhhh!
¡Ahhhh!
Luny Tunes & Noriega
Luny Tunes & Noriega
¡Ahhhh!
¡Ahhhh!
Cidelis
Cidelis
¡Ahhhh!
¡Ahhhh!
Flow Music
Flow Music
¡Ahhhh!
¡Ahhhh!
(¡Yo!)
(¡Yo!)
Te quiero ver desnuda,
Je veux te voir nue,
En un cuarto a oscuras,
Dans une pièce sombre,
Miénteme sin dudas,
Mens-moi sans hésiter,
Pues yo quiero tener
Car je veux avoir
Contigo una aventura,
Une aventure avec toi,
A alta temperatura,
À haute température,
Yo te voy a morder
Je vais te mordre
Más allá de tu cintura.
Au-delà de ta taille.
Te quiero ver desnuda,
Je veux te voir nue,
En un cuarto a oscuras,
Dans une pièce sombre,
Miénteme sin dudas,
Mens-moi sans hésiter,
Pues yo quiero tener
Car je veux avoir
Contigo una aventura,
Une aventure avec toi,
A alta temperatura,
À haute température,
Yo te voy a morder
Je vais te mordre
Más allá de tu cintura.
Au-delà de ta taille.
Oye chiquilla tengo un manjar de ambiciones con tu cuerpo,
Écoute ma chérie, j'ai un désir ardent pour ton corps,
Quisiera hacerlo lento y estrujarme en tu pecho,
Je voudrais le faire lentement et me blottir contre ta poitrine,
Estar en la cama, janguear y también montar dinero,
Être au lit, bouger et aussi faire de l'argent,
Ya no seas tímida si sabes lo que yo quiero.
Ne sois plus timide, tu sais ce que je veux.
Óyeme nena no quiero hacer mal,
Écoute-moi ma chérie, je ne veux pas faire de mal,
Lo que deseo es que me enduches y te me dejes llevar má,
Ce que je souhaite, c'est que tu me séduises et que tu me laisses t'emmener plus loin,
En mi jacuzzi romántico,
Dans mon jacuzzi romantique,
Aunque con el sexo yo soy maniático.
Même si je suis un maniaque du sexe.
No me gusta atenerme a lo clásico,
Je n'aime pas me limiter à ce qui est classique,
Ven y si quieres me conformo con lo básico,
Viens et si tu veux, je me contente de l'essentiel,
Quiero vivir locuras,
Je veux vivre des folies,
No quiero amarguras,
Je ne veux pas d'amertume,
Pégate a mi cuerpo,
Colle-toi à mon corps,
Pero desnuda.
Mais nue.
Te quiero ver desnuda,
Je veux te voir nue,
En un cuarto a oscuras,
Dans une pièce sombre,
Miénteme sin dudas,
Mens-moi sans hésiter,
Pues yo quiero tener
Car je veux avoir
Contigo una aventura,
Une aventure avec toi,
A alta temperatura,
À haute température,
Yo te voy a morder
Je vais te mordre
Más allá de tu cintura.
Au-delà de ta taille.
Te quiero ver desnuda,
Je veux te voir nue,
En un cuarto a oscuras,
Dans une pièce sombre,
Miénteme sin dudas,
Mens-moi sans hésiter,
Pues yo quiero tener
Car je veux avoir
Contigo una aventura,
Une aventure avec toi,
A alta temperatura,
À haute température,
Yo te voy a morder
Je vais te mordre
Más allá de tu cintura.
Au-delà de ta taille.
Mami cuerpo a cuerpo,
Maman, corps à corps,
Quiero sentir tu tibio peso,
Je veux sentir ton poids chaud,
Merodeando por mi pecho,
Errante sur ma poitrine,
Quiero que sea eterno,
Je veux que ce soit éternel,
Quiero subir el millaje,
Je veux augmenter le kilométrage,
Hasta que se te suba el traje,
Jusqu'à ce que ton costume te monte à la tête,
Y agarrarte,
Et te saisir,
Má, para devorarte.
Maman, pour te dévorer.
Quiero tenerte, en una noche oscura,
Je veux te tenir dans une nuit sombre,
Pues yo tengo fantasías como las tuyas,
Car j'ai des fantasmes comme les tiens,
Yo no duermo, pensando en tu cintura,
Je ne dors pas en pensant à ta taille,
Mami, quítame esta atadura.
Maman, débarrasse-moi de cette attache.
Te quiero ver desnuda,
Je veux te voir nue,
¡maniático!
!maniaque!
¡En el sexo yo soy maniático!
!Je suis un maniaque du sexe!
Te quiero ver desnuda
Je veux te voir nue
Agarrarte (¡Maniático!)(3)
Te prendre (¡Maniático!)(3)
Te quiero ver desnuda
Je veux te voir nue
(Agárrame)
(Prends-moi)
(Tómame)
(Prends-moi)
(Cómeme)
(Mange-moi)
(Agarrame)
(Prends-moi)
(Sóbame)
(Caresse-moi)
(Tócame)
(Touche-moi)
(Sóbame)
(Caresse-moi)
(Dame)
(Donne-moi)
Te quiero ver desnuda,
Je veux te voir nue,
En un cuarto a oscuras,
Dans une pièce sombre,
Miénteme sin dudas,
Mens-moi sans hésiter,
Pues yo quiero tener
Car je veux avoir
Contigo una aventura,
Une aventure avec toi,
A alta temperatura,
À haute température,
Yo te voy a morder
Je vais te mordre
Más allá de tu cintura.
Au-delà de ta taille.
Te quiero ver desnuda,
Je veux te voir nue,
En un cuarto a oscuras,
Dans une pièce sombre,
Miénteme sin dudas,
Mens-moi sans hésiter,
Pues yo quiero tener
Car je veux avoir
Contigo una aventura,
Une aventure avec toi,
A alta temperatura,
À haute température,
Yo te voy a morder
Je vais te mordre
Más allá de tu cintura.
Au-delà de ta taille.
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)
Flow Music productions
Flow Music productions
(¡Flow!)
(¡Flow!)
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)
Nori (noriega)
Nori (noriega)
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)
N noriega
N noriega
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)
Cidelis
Cidelis
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)
(¡Ahhhh!)





Writer(s): Francisco Saldana, Victor Cabrera, Eduardo Felipe Creiman, Wilmer Alicea


Attention! Feel free to leave feedback.