Cidinho Doca - Tô De Rolê - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cidinho Doca - Tô De Rolê




Tô De Rolê
Tô De Rolê
Eu te vi dançar e de cara me apaixonei.
Je t'ai vu danser et je suis tombé amoureux tout de suite.
Você me olhou, pra provocar rebolou ate o chão.
Tu m'as regardé, tu as fait des mouvements provocateurs jusqu'au sol.
Eu então, com a mão acenei,
Alors, j'ai fait signe de la main,
Pra você e pedi dois minutos da sua atenção, para
Pour toi et j'ai demandé deux minutes de ton attention, juste pour
Te dizer
Te dire
Quero namorar você, rainha do baile Te beijar te
Je veux sortir avec toi, reine du bal Je veux t'embrasser
Abraçar,
T'étreindre,
E a vida inteira te amar
Et t'aimer toute ma vie
Olhe o q eu vou falar eu somente quero ver seu bem
Regarde ce que je vais te dire, je veux juste voir ton bien
Maravilhosa rainha,
Reine merveilleuse,
Você não perde pra ninguém.
Tu ne perds contre personne.
Vem pra cá, que eu vou te mostrar, o amor.
Viens ici, je vais te montrer, l'amour.
Por que faz tanto frio sem o seu calor, não canso de
Parce qu'il fait si froid sans ta chaleur, je ne me lasse pas de
Dizer
Te dire
Quero namorar você, rainha do baile Te beijar te
Je veux sortir avec toi, reine du bal Je veux t'embrasser
Abraçar,
T'étreindre,
E a vida inteira te amar
Et t'aimer toute ma vie
Sei que vou te ganhar, pois eu não desisto e vou
Je sais que je vais te gagner, car je n'abandonne pas et je vais
Tentar,
Essayer,
Venha correndo para os braços meus, meu coração é
Courez dans mes bras, mon cœur est déjà
Seu e assim,
Votre et ainsi,
Eu posso ser seu rei, o seu rei tu es minha, eu sou
Je peux être votre roi, votre roi vous êtes le mien, je suis
Teu ate o final Da nossa vida, amor
Votre jusqu'à la fin de notre vie, amour
Quero namorar você, rainha do baile Te beijar te
Je veux sortir avec toi, reine du bal Je veux t'embrasser
Abraçar,
T'étreindre,
E a vida inteira te amar
Et t'aimer toute ma vie






Attention! Feel free to leave feedback.