Ciel - On My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ciel - On My Mind




On My Mind
В моих мыслях
(She lives on my mind)
(Она живёт в моих мыслях)
(Tryna leave that girl behind)
(Пытаюсь оставить эту девушку позади)
She lives on my mind
Она живёт в моих мыслях
I see her when I'm high
Я вижу её, когда я под кайфом
Tryna leave that girl behind
Пытаюсь оставить эту девушку позади
Tryna leave that girl behind
Пытаюсь оставить эту девушку позади
She lives on my mind
Она живёт в моих мыслях
I see her when I'm high
Я вижу её, когда я под кайфом
Tryna leave that girl behind
Пытаюсь оставить эту девушку позади
Tryna leave that girl behind
Пытаюсь оставить эту девушку позади
Remember when I first saw her
Помню, когда я впервые увидел её
I saw her in the club
Я увидел её в клубе
She thought that I was famous
Она думала, что я знаменитый
But I told her that I'm not
Но я сказал ей, что это не так
Sipping on the lean together
Попивая лин вместе
I told her that I'm stuck
Я сказал ей, что я застрял
She said baby get up off the drugs
Она сказала, малыш, слезь с наркотиков
I told her that I can't
Я сказал ей, что не могу
I ain't an addict but I been in love
Я не наркоман, но я был влюблён
You wouldn't know what love does
Ты бы не поняла, что делает любовь
I love my money but hate my plug
Я люблю свои деньги, но ненавижу своего барыгу
Gotta stop hanging round with all these thugs
Надо перестать тусоваться со всеми этими бандитами
She said she know me but I don't know her
Она сказала, что знает меня, но я её не знаю
I can feel my movements getting slower
Я чувствую, что мои движения замедляются
When I fall in love I get so hurt
Когда я влюбляюсь, мне становится так больно
And I guess the same thing happens to her
И я думаю, то же самое происходит с ней
6 months later she wanna be in the club again
6 месяцев спустя она снова хочет быть в клубе
Wearing the Gucci dress again
Снова в платье Gucci
Got my heart here panicking
Моё сердце паникует
Still got a gun, on me
У меня всё ещё есть пистолет
Talking that talk, we'll see
Говори что хочешь, посмотрим
Who's on action, thats me
Кто в деле, это я
Who's got passion, not yee
У кого есть страсть, не у тебя
She lives on my mind
Она живёт в моих мыслях
I see her when I'm high
Я вижу её, когда я под кайфом
Tryna leave that girl behind
Пытаюсь оставить эту девушку позади
Tryna leave that girl behind
Пытаюсь оставить эту девушку позади
She lives on my mind
Она живёт в моих мыслях
I see her when I'm high
Я вижу её, когда я под кайфом
Tryna leave that girl behind
Пытаюсь оставить эту девушку позади
Tryna leave that girl behind
Пытаюсь оставить эту девушку позади






Attention! Feel free to leave feedback.