Lyrics and translation Ciel - RIGHT OR WRONG

RIGHT OR WRONG

I been singing all these songs
Doing all these wrongs
Just to make it out
(Just to make it out)
Am I right for being strong
Maybe I can get along
Get along for now
(Get along for now)
I been singing all these songs
Doing all these wrongs
Just to make it out
(Just to make it out)
Am I right for being strong
Maybe I can get along
Get along for now
(Get along for now)
(Yeah)

Bunch of fake friends gonna get on my back
And I know what I'm doing don't give me no chat
I'm done with the love when they see where I'm at
And they asking for bread don't give em' no tax
Spent like 10 days in the lab
And the opposition know where I'm at
Talking bout they're gonna spin back
If you do you're gonna get slapped
I know that they ain't gon' do me no good
I can't help it these hoes they improving my mood
And I got talent so why should I prove it to you
Imma just prove it to me
(Imma just prove it to me oh yeah)

I been singing all these songs
Doing all these wrongs
Just to make it out
(Just to make it out)
Am I right for being strong
Maybe I can get along
Get along for now
(Get along for now)
I been singing all these songs
Doing all these wrongs
Just to make it out
(Just to make it out)
Am I right for being strong
Maybe I can get along
Get along for now
(Get along for now)
(Yeah)
I been singing all these songs
Doing all these wrongs
Just to make it out
(Just to make it out)
Am I right for being strong
Maybe I can get along
Get along for now
(Get along for now)
I been singing all these songs
Doing all these wrongs
Just to make it out
(Just to make it out)
Am I right for being strong
Maybe I can get along
Get along for now
(Get along for now)
(Yeah)

JUSTE OU FAUX

J'ai chanté toutes ces chansons
J'ai fait toutes ces erreurs
Juste pour réussir
(Juste pour réussir)
Est-ce que j'ai raison d'être forte ?
Peut-être que je peux m'entendre avec toi
M'entendre avec toi pour l'instant
(M'entendre avec toi pour l'instant)
J'ai chanté toutes ces chansons
J'ai fait toutes ces erreurs
Juste pour réussir
(Juste pour réussir)
Est-ce que j'ai raison d'être forte ?
Peut-être que je peux m'entendre avec toi
M'entendre avec toi pour l'instant
(M'entendre avec toi pour l'instant)
(Ouais)

Un tas de faux amis vont me faire des reproches
Et je sais ce que je fais, ne me discute pas
J'en ai fini avec l'amour quand ils voient où j'en suis
Et ils demandent du pain, je ne leur donne pas de taxe
J'ai passé 10 jours au laboratoire
Et l'opposition sait où je suis
Ils disent qu'ils vont me faire tourner
Si tu le fais, tu vas te faire gifler
Je sais qu'ils ne me feront pas de bien
Je ne peux rien y faire, ces filles améliorent mon humeur
Et j'ai du talent, alors pourquoi devrais-je te le prouver ?
Je vais juste me le prouver à moi-même
(Je vais juste me le prouver à moi-même, ouais)

J'ai chanté toutes ces chansons
J'ai fait toutes ces erreurs
Juste pour réussir
(Juste pour réussir)
Est-ce que j'ai raison d'être forte ?
Peut-être que je peux m'entendre avec toi
M'entendre avec toi pour l'instant
(M'entendre avec toi pour l'instant)
J'ai chanté toutes ces chansons
J'ai fait toutes ces erreurs
Juste pour réussir
(Juste pour réussir)
Est-ce que j'ai raison d'être forte ?
Peut-être que je peux m'entendre avec toi
M'entendre avec toi pour l'instant
(M'entendre avec toi pour l'instant)
(Ouais)
J'ai chanté toutes ces chansons
J'ai fait toutes ces erreurs
Juste pour réussir
(Juste pour réussir)
Est-ce que j'ai raison d'être forte ?
Peut-être que je peux m'entendre avec toi
M'entendre avec toi pour l'instant
(M'entendre avec toi pour l'instant)
J'ai chanté toutes ces chansons
J'ai fait toutes ces erreurs
Juste pour réussir
(Juste pour réussir)
Est-ce que j'ai raison d'être forte ?
Peut-être que je peux m'entendre avec toi
M'entendre avec toi pour l'instant
(M'entendre avec toi pour l'instant)
(Ouais)