Ciel Rodrigues - Foi Amor (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ciel Rodrigues - Foi Amor (Ao Vivo)




Foi Amor (Ao Vivo)
Это была любовь (Ao Vivo)
Foi Amor
Это была любовь
Ciel Rodrigues
Ciel Rodrigues
Que o amor existia
Что любовь существует
Eu sabia
Я уже знала
Eu queria eu desejava, sonhava!
Я уже хотела, желала, мечтала!
Tanto, tanto um dia ter
Так сильно, однажды иметь
Alguém como você
Кого-то, как ты
Pra amar todo dia
Чтобы любить каждый день
Ter a sua companhia
Наслаждаться твоей компанией
Outra metade, saudade!
Вторая половинка, тоска!
Juntar com a solidão
Расстаться с одиночеством
E troca tudo por essa paixão
И променять всё на эту страсть
Eu não queria a agonia de estar
Я только не хотела мук ожидания
Madrugada fria à te esperar
Холодной ночью, ожидая тебя
De noite de dia
Ночью и днём
Essa vida vazia!
Эта пустая жизнь!
Sem te amar!
Без твоей любви!
Se você pudesse um dia ser eu
Если бы ты мог однажды стать мной
Se você soubesse o que aconteceu
Если бы ты знал, что произошло
Depois que o destino
После того, как судьба
Cruzou seu caminho com o meu!
Пересекла твой путь с моим!
Foi amor!
Это была любовь!
Pra mim foi amor!
Для меня это была любовь!
Que meu coração sentiu
Которую моё сердце почувствовало
Quando te viu se apaixonou!
Когда увидело тебя, влюбилось!
Eu te amei, me entreguei demais
Я любила тебя, отдала себя всю
Não mereço essa saudade
Не заслуживаю этой тоски
A falta que você me faz
Того, как мне тебя не хватает






Attention! Feel free to leave feedback.