Lyrics and translation Ciel Rodrigues - Saudade Pendente

Saudade Pendente

Ciel Rodrigues
Ô, paixão ferrada
Bonde do cavaco
O alagoano estourado

Amor, o que será que você
Tá fazendo agora
Não sei se está feliz
Depois que foi embora
Por que será que sinto
Que nada mudou

É, ainda não me acostumei
Com sua ausência
A gente se amava
Com tanta frequência
Será que já deixou
De me chamar de amor?
Eu não deixei

Há uma saudade pendente
Entre a gente
Me pedindo pra te procurar
A sua falta tá tão evidente
Acho que tá na hora de voltar

Amor eu tô chegando
Arruma nossa cama
Já prepara o banho
Coloca aquela lingerie
Que eu gosto tanto
Avisa pros seus pais
Que a gente tá voltando

Amor eu tô chegando
Vou aquecer meu frio
No seu corpo quente
Prometo que agora vai ser diferente
Vou acabar com toda saudade pendente
Ficar contigo eternamente

Há uma saudade pendente
Entre a gente
Me pedindo pra te procurar
A sua falta tá tão evidente
Acho que tá na hora de voltar

Amor eu tô chegando
Arruma nossa cama
Já prepara o banho
Coloca aquela lingerie
Que eu gosto tanto
Avisa pros seus pais
Que a gente tá voltando

Amor eu tô chegando
Vou aquecer meu frio
No seu corpo quente
Prometo que agora vai ser diferente
Vou acabar com toda saudade pendente

Amor eu tô chegando
Arruma nossa cama
Já prepara o banho
Coloca aquela lingerie
Que eu gosto tanto
Avisa pros seus pais
Que a gente tá voltando

Amor eu tô chegando
Vou aquecer meu frio
No seu corpo quente
Prometo que agora vai ser diferente
Vou acabar com toda saudade pendente
Ficar contigo eternamente
Ficar contigo eternamente

Висящая Тоска

Ciel Rodrigues
О, страстная любовь
Группа кавако
Знаменитый парень из Алагоаса

Любимая, интересно, что ты
Делаешь сейчас?
Не знаю, счастлива ли ты
После того, как ушла
Почему же я чувствую,
Что ничего не изменилось?

Да, я всё ещё не привык
К твоему отсутствию
Мы любили друг друга
Так часто
Неужели ты уже перестала
Называть меня любимым?
Я не перестал

Между нами висит тоска,
Между нами
Просит меня тебя найти
Твое отсутствие так очевидно
Думаю, пора возвращаться

Любимая, я уже еду
Застели нашу кровать
Приготовь ванну
Надень то белье,
Которое мне так нравится
Скажи своим родителям,
Что мы снова вместе

Любимая, я уже еду
Согрею свой холод
В твоём тёплом теле
Обещаю, теперь всё будет иначе
Я покончу со всей этой висящей тоской
Останусь с тобой навсегда

Между нами висит тоска,
Между нами
Просит меня тебя найти
Твое отсутствие так очевидно
Думаю, пора возвращаться

Любимая, я уже еду
Застели нашу кровать
Приготовь ванну
Надень то белье,
Которое мне так нравится
Скажи своим родителям,
Что мы снова вместе

Любимая, я уже еду
Согрею свой холод
В твоём тёплом теле
Обещаю, теперь всё будет иначе
Я покончу со всей этой висящей тоской

Любимая, я уже еду
Застели нашу кровать
Приготовь ванну
Надень то белье,
Которое мне так нравится
Скажи своим родителям,
Что мы снова вместе

Любимая, я уже еду
Согрею свой холод
В твоём тёплом теле
Обещаю, теперь всё будет иначе
Я покончу со всей этой висящей тоской
Останусь с тобой навсегда
Останусь с тобой навсегда