Cielo Grande - Atrapado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cielo Grande - Atrapado




Atrapado
В ловушке
Hoy me encontré hablando bajito
Сегодня я поймал себя на том, что говорю тихо
Sin entenderme, solo, solito
Сам себя не понимая, один, совсем один
Es que mintiendo vuelvo a decir
Потому что, лгая, я снова говорю:
"Estando juntos quiero seguir"
хочу быть с тобой"
Mientras me hablabas, lo presentí
Пока ты говорила, я это предчувствовал
"Nos entendemos", volví a mentir
"Мы понимаем друг друга", - снова солгал я
En un suspiro me convencí
Во вздохе я убедил себя
Es que me engaño y vuelvo por ti
Потому что я обманываю себя и возвращаюсь к тебе
Atrapado, no veo claro
В ловушке, ничего не вижу
En mi cabeza está todo
В моей голове все смешалось
No siento fuerzas si me traes
Я не чувствую сил, когда ты рядом
Ya no consigo salir solo
Я больше не могу выбраться один
Le doy mil vueltas, busco pociones
Я все обдумываю, ищу зелья
Es que no encuentro soluciones
Но не нахожу решения
Atrapado, no veo claro
В ловушке, ничего не вижу
En mi cabeza está todo
В моей голове все смешалось
Si vas al cine o al comedor
Идешь ли ты в кино или в столовую
Veo tus redes, sigo tus posts
Я слежу за твоими соцсетями, за твоими постами
Me siento y digo: "es por amor"
Я сажусь и говорю: "Это из-за любви"
Me volví stalker y es un horror
Я стал сталкером, и это ужас
que me ha embrujado tu amor
Я знаю, что твоя любовь околдовала меня
No es un recuerdo, es ilusión
Это не воспоминание, это иллюзия
Así me engaño yo y vuelvo a vivir
Так я обманываю себя и продолжаю жить
que me ha embrujado tu amor
Я знаю, что твоя любовь околдовала меня
No es un recuerdo, es ilusión
Это не воспоминание, это иллюзия
Así te engaño yo, te vuelvo a mentir
Так я обманываю тебя, снова лгу
Atrapado, no veo claro
В ловушке, ничего не вижу
En mi cabeza está todo
В моей голове все смешалось
No siento fuerzas si me traes
Я не чувствую сил, когда ты рядом
Ya no consigo salir solo
Я больше не могу выбраться один
Le doy mil vueltas, busco pociones
Я все обдумываю, ищу зелья
Es que no encuentro soluciones
Но не нахожу решения
Atrapado, no veo claro
В ловушке, ничего не вижу
En mi cabeza está todo
В моей голове все смешалось
Atrapado, no veo claro
В ловушке, ничего не вижу
En mi cabeza está todo
В моей голове все смешалось
No siento fuerzas si me traes
Я не чувствую сил, когда ты рядом
Ya no consigo salir solo
Я больше не могу выбраться один
Le doy mil vueltas, busco pociones
Я все обдумываю, ищу зелья
Es que no encuentro soluciones
Но не нахожу решения
Atrapado, no veo claro
В ловушке, ничего не вижу
En mi cabeza está todo
В моей голове все смешалось





Writer(s): Juan Carlos Varela, Eduardo Gabriel Blacher, Jorge Edelstein, Federico Edelstein


Attention! Feel free to leave feedback.