Cielo Grande - Tu Mamá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cielo Grande - Tu Mamá




Tu Mamá
Ta Mère
Tu mamá te echó del hogar
Ta mère t'a mis à la porte
A trabajar, vos no sos normal
Au travail, tu n'es pas normal
Quieres dinero, auto y chófer
Tu veux de l'argent, une voiture et un chauffeur
Pero no tienes ni un alfiler
Mais tu n'as même pas une épingle
No queda otra, quieres llorar
Il n'y a pas d'autre choix, tu veux pleurer
Buscar trabajo o mendigar
Chercher du travail ou mendier
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-na, na-ra-na-na-na
Na-na-na, na-ra-na-na-na
Ey, ey, baby
Hé, hé, bébé
Te lo ganaste
Tu l'as bien cherché
Ey, ey, baby
Hé, hé, bébé
Te despertaste
Tu t'es réveillée
No queda otra, quieres llorar
Il n'y a pas d'autre choix, tu veux pleurer
Buscar trabajo o mendigar
Chercher du travail ou mendier
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-na, na-ra-na-na-na
Na-na-na, na-ra-na-na-na
Tu mamá te echó del hogar
Ta mère t'a mis à la porte
A trabajar, vos no sos normal
Au travail, tu n'es pas normal
Quieres dinero, auto y chófer
Tu veux de l'argent, une voiture et un chauffeur
Pero no tienes ni un alfiler
Mais tu n'as même pas une épingle
No queda otra, quieres llorar
Il n'y a pas d'autre choix, tu veux pleurer
Buscar trabajo o mendigar
Chercher du travail ou mendier
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-na, na-ra-na-na-na
Na-na-na, na-ra-na-na-na
Yo te lo dije, ¿qué vas a hacer?
Je te l'avais dit, qu'est-ce que tu vas faire?
Tirado y solo, lo puedes ver
À la rue et seul, tu peux le constater
Es un secreto de realidad
C'est un secret de la réalité
Recordaste hay que pagar, yeah
Tu t'es souvenu qu'il faut payer, ouais
La, la, yeah
La, la, ouais
Oh-oh, uh
Oh-oh, uh
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-ra-na, na-ra-na-na-na-na
Na-na-na, na-ra-na-na-na
Na-na-na, na-ra-na-na-na





Writer(s): Juan Carlos Varela, Eduardo Gabriel Blacher, Jorge Edelstein


Attention! Feel free to leave feedback.