Don't Answer Me (2003 Remaster) - Cilla Blacktranslation in German
I'm
asking
you
to
tell
me
why
Ich
frage
dich,
sag
mir
warum
You
leave
me
as
often
as
you
do
Du
mich
so
oft
verlässt
Am
I
to
be
your
used
to
be
Werde
ich
deine
Verflossene
sein?
Can
I
be
losing
you?
Kann
es
sein,
dass
ich
dich
verliere?
I
tell
myself,
I've
got
to
know
Ich
sage
mir,
ich
muss
es
wissen
But
every
part
of
me
is
saying,
"No"
Aber
jeder
Teil
von
mir
sagt:
„Nein“
Don't
answer
me,
don't
answer
me
Antworte
mir
nicht,
antworte
mir
nicht
I'm
so
afraid
you'll
say
you
want
me
to
go
Ich
habe
solche
Angst,
du
sagst,
du
willst,
dass
ich
gehe
Why
can't
I
be
happy
Warum
kann
ich
nicht
glücklich
sein
To
be
with
you
now
and
then?
Ab
und
zu
bei
dir
zu
sein?
For
now
and
then's
better
Denn
ab
und
zu
ist
besser
Than
never
again
Als
niemals
mehr
I
don't
know
why
I'm
asking
you
Ich
weiß
nicht,
warum
ich
dich
frage
When
I
know
what
it
may
be
leading
to
Wo
ich
doch
weiß,
wohin
es
führen
kann
Don't
answer
me,
don't
answer
me
Antworte
mir
nicht,
antworte
mir
nicht
Not
if
you're
gonna
tell
me
that
we're
through
Nicht,
wenn
du
mir
sagen
willst,
dass
es
aus
ist
Don't
answer
me,
oh,
don't
answer
me
Antworte
mir
nicht,
oh,
antworte
mir
nicht
For
I'll
be
left
with
nothing
if
I
lose
you
Denn
mir
bleibt
nichts,
wenn
ich
dich
verliere
Rate the translation
1
I Only Live to Love You (2003 Remaster)
2 Anyone Who Had a Heart - 2003 Remastered Version
3 You're My World (2003 Remaster)
4 It's For You - 2003 Remastered Version
5 You've Lost That Lovin' Feelin - 2003 Remastered Version
6 I've Been Wrong Before - 2003 Remastered Version
7 Love's Just a Broken Heart (2003 Remaster)
8 Alfie - 2003 Remastered Version
9 Sing a Rainbow (2003 Remaster)
10 Don't Answer Me (2003 Remaster)
11 A Fool Am I (2003 Remaster)
12 What Good Am I? (2003 Remaster)
13 Step Inside Love - 2003 Remastered Version
14 Faded Images (Almighty Remix) [Radio Edit]
15 Where Is Tomorrow? (2003 Remaster)
16 Liverpool Lullaby - 2003 Remastered Version
17 Surround Yourself With Sorrow - 2003 Remastered Version
18 Conversations (2003 Remaster)
19 If I Thought You'd Ever Change Your Mind - 2003 Remastered Version
20 Your Song - 2003 Remastered Version
21 Something Tells Me (Something's Gonna Happen Tonight) - 2003 Remastered Version
22 I Don't Know How To Love Him - 2003 Remastered Version
23 Baby We Can't Go Wrong (2003 Remaster)
24 When You Walk In the Room
25 Imagine (Matt Pop Remix) [Radio Edit]
26 Love of the Loved (2003 Remaster)
2 Anyone Who Had a Heart - 2003 Remastered Version
3 You're My World (2003 Remaster)
4 It's For You - 2003 Remastered Version
5 You've Lost That Lovin' Feelin - 2003 Remastered Version
6 I've Been Wrong Before - 2003 Remastered Version
7 Love's Just a Broken Heart (2003 Remaster)
8 Alfie - 2003 Remastered Version
9 Sing a Rainbow (2003 Remaster)
10 Don't Answer Me (2003 Remaster)
11 A Fool Am I (2003 Remaster)
12 What Good Am I? (2003 Remaster)
13 Step Inside Love - 2003 Remastered Version
14 Faded Images (Almighty Remix) [Radio Edit]
15 Where Is Tomorrow? (2003 Remaster)
16 Liverpool Lullaby - 2003 Remastered Version
17 Surround Yourself With Sorrow - 2003 Remastered Version
18 Conversations (2003 Remaster)
19 If I Thought You'd Ever Change Your Mind - 2003 Remastered Version
20 Your Song - 2003 Remastered Version
21 Something Tells Me (Something's Gonna Happen Tonight) - 2003 Remastered Version
22 I Don't Know How To Love Him - 2003 Remastered Version
23 Baby We Can't Go Wrong (2003 Remaster)
24 When You Walk In the Room
25 Imagine (Matt Pop Remix) [Radio Edit]
26 Love of the Loved (2003 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.