Kiss You All Over - Cilla Black translation in German

Kiss You All Over

When I get home, babe
Gonna light your fire
All day, I've been thinkin' about you, babe
You're my one desire

Gonna wrap my arms around you
Hold you close to me
Oh, babe, I wanna taste your lips
I wanna fill your fantasy, yeah

I don't what I'd do without you, babe
Don't know where I'd be
You're not just another lover
No, you're everything to me

Everytime I'm with you, baby
I can't believe it's true
When you're layin' in my arms
And you do the things you do

You can see it in my eyes
I can feel it in your touch
You don't have to say a thing
Just let me show how much

Love you, need you, yeah

I wanna kiss you all over
And over again
I wanna kiss you all over
Till the night closes in
Till the night closes in

Stay with me, lay with me
Holding me, loving me, baby
Here with me, near with me
Feeling you close to me, baby

So show me, show me ev'rything you do
'Cause baby, no one does it quite like you

Love you, need you, oh babe

I wanna kiss you all over
And over again
I wanna kiss you all over
Till the night closes in
Till the night closes in

Till the night closes in
Till the night closes in
Till the night closes in

Dich überall küssen

Wenn ich nach Hause komm', Schatz
Werden wir die Funken sprühn
Den ganzen Tag denk' ich nur an dich, Schatz
Du bist mein einziges Ziel

Ich werd' dich fest in meinen Armen halten
Dich ganz nah bei mir spürn
Oh Schatz, ich will deine Lippen schmecken
Deine Fantasien erfülln, yeah

Ich weiß nicht, was ich ohne dich täte, Schatz
Wüsste nicht, wo ich wär
Du bist nicht nur ein weiterer Liebhaber
Nein, du bist alles für mich

Jedes Mal, wenn ich bei dir bin, Baby
Kann ich's kaum glauben
Wenn du in meinen Armen liegst
Und tust, was du so tust

Du siehst es in meinen Augen
Ich spür's in deiner Berührung
Du musst nichts sagen
Lass mich nur zeigen, wie sehr

Ich dich liebe, dich brauche, yeah

Ich möchte dich überall küssen
Immer und immer wieder
Ich möchte dich überall küssen
Bis die Nacht uns vereint
Bis die Nacht uns vereint

Bleib bei mir, lieg bei mir
Halt mich, lieb mich, Baby
Hier bei mir, nah bei mir
Fühl dich so nahe, Baby

Zeig mir, zeig mir alles, was du kannst
Denn Baby, niemand macht das wie du

Ich liebe dich, brauche dich, oh Schatz

Ich möchte dich überall küssen
Immer und immer wieder
Ich möchte dich überall küssen
Bis die Nacht uns vereint
Bis die Nacht uns vereint

Bis die Nacht uns vereint
Bis die Nacht uns vereint
Bis die Nacht uns vereint