Lyrics and translation Cilla Black - Sing a Rainbow (2002 Digital Remaster)
I
can
sing
a
rainbow.
Я
могу
спеть
радугу.
Red
and
yellow
and
pink
and
green
Красный,
желтый,
розовый
и
зеленый,
Orange
and
purple
and
blue
Оранжевый,
фиолетовый
и
голубой.
I
can
sing
a
rainbow
Я
могу
спеть
радугу,
Sing
a
rainbow
Спеть
радугу,
Sing
a
rainbow
too
Спеть
радугу
и
ты.
Listen
with
your
eyes
Слушай
своими
глазами,
Listen
with
your
eyes
Слушай
своими
глазами
And
sing
everything
you
see
И
пой
всё,
что
видишь.
You
can
sing
a
rainbow
Ты
можешь
спеть
радугу,
Sing
a
rainbow
Спеть
радугу,
Sing
along
with
me
Спой
вместе
со
мной.
The
sun
is
yellow,
the
grass
is
green
Солнце
желтое,
трава
зеленая,
Look
how
the
sky
is
blue!
Посмотри,
какое
небо
голубое!
We
can
sing
a
rainbow
Мы
можем
спеть
радугу,
Sing
a
rainbow
Спеть
радугу,
Surely
you
can
too
Ты
ведь
тоже
можешь.
Listen
with
your
eyes
Слушай
своими
глазами,
Listen
with
your
eyes
Слушай
своими
глазами
And
sing
everything
you
see
И
пой
всё,
что
видишь.
You
can
sing
a
rainbow
Ты
можешь
спеть
радугу,
Sing
a
rainbow
Спеть
радугу,
Sing
along
with
me
Спой
вместе
со
мной.
The
sky
is
black,
the
clouds
are
white
Небо
черное,
облака
белые,
And
it's
raining
too
Идет
дождь.
But
we
can
sing
a
rainbow
Но
мы
можем
спеть
радугу,
Sing
a
rainbow
Спеть
радугу,
Of
happiness
for
you.
Радугу
счастья
для
тебя.
Rate the translation
1
Love of the Loved
2 Work Is a Four Letter Word (Film Version)
3 Only Forever Will Do (2003 - Remaster)
4 Aquarius (2003 - Remaster)
5 Words (2003 - Remaster)
6 On a Street Called Hope
7 For Once In My Life (2003 Digital Remaster)
8 The April Fools
9 Oh Pleasure Man
10 Your Song (2003 - Remaster)
11 Junk
12 For No One
13 (They Long to Be) Close to You
14 The World I Wish for You - Without Fade, 2009 Mix
15 I Hate Sunday
16 I Don't Know How To Love Him (Take 2;2009 Mix)
17 Oh My Love
18 The Air That I Breathe
19 Lay It All Down
20 Brooklyn
21 Black Paper Roses (2009 Chicken Feed Remix)
22 Kiss You All Over - 2009 Acoustic Mix
23 Beautiful Goodbye - 2009 Klubkidz Remix;Radio Edit
24 Our Brand New World
25 Sing a Rainbow (2002 Digital Remaster)
26 Goin' Out of My Head (2002 Digital Remaster)
27 Something Tells Me (Something's Gonna Happen Tonight) - Almighty Radio Edit
28 Anyone Who Had a Heart
29 You're My World (Il Mio Mondo)
30 It's for You
31 You've Lost That Lovin' Feelin'
32 I've Been Wrong Before
33 Love's Just a Broken Heart
34 Alfie
35 Don't Answer Me
36 A Fool Am I (Dimmelo Parlami)
37 What Good Am I
38 I Only Live to Love You (Cosa Si Fa Stasera)
39 Step Inside Love
40 Where Is Tomorrow?
41 Liverpool Lullaby (2003 - Remaster)
42 Surround Yourself With Sorrow
43 Conversations
44 If I Thought You'd Ever Change Your Mind
45 Something Tells Me (Something's Gonna Happen Tonight)
46 Baby We Can't Go Wrong (2003 - Remaster)
47 Never Run Out (Of You)
48 He Was a Writer (2002 Digital Remaster)
49 Little Bit of Understanding
50 I Wanted to Call It Off
51 Message From Cilla
2 Work Is a Four Letter Word (Film Version)
3 Only Forever Will Do (2003 - Remaster)
4 Aquarius (2003 - Remaster)
5 Words (2003 - Remaster)
6 On a Street Called Hope
7 For Once In My Life (2003 Digital Remaster)
8 The April Fools
9 Oh Pleasure Man
10 Your Song (2003 - Remaster)
11 Junk
12 For No One
13 (They Long to Be) Close to You
14 The World I Wish for You - Without Fade, 2009 Mix
15 I Hate Sunday
16 I Don't Know How To Love Him (Take 2;2009 Mix)
17 Oh My Love
18 The Air That I Breathe
19 Lay It All Down
20 Brooklyn
21 Black Paper Roses (2009 Chicken Feed Remix)
22 Kiss You All Over - 2009 Acoustic Mix
23 Beautiful Goodbye - 2009 Klubkidz Remix;Radio Edit
24 Our Brand New World
25 Sing a Rainbow (2002 Digital Remaster)
26 Goin' Out of My Head (2002 Digital Remaster)
27 Something Tells Me (Something's Gonna Happen Tonight) - Almighty Radio Edit
28 Anyone Who Had a Heart
29 You're My World (Il Mio Mondo)
30 It's for You
31 You've Lost That Lovin' Feelin'
32 I've Been Wrong Before
33 Love's Just a Broken Heart
34 Alfie
35 Don't Answer Me
36 A Fool Am I (Dimmelo Parlami)
37 What Good Am I
38 I Only Live to Love You (Cosa Si Fa Stasera)
39 Step Inside Love
40 Where Is Tomorrow?
41 Liverpool Lullaby (2003 - Remaster)
42 Surround Yourself With Sorrow
43 Conversations
44 If I Thought You'd Ever Change Your Mind
45 Something Tells Me (Something's Gonna Happen Tonight)
46 Baby We Can't Go Wrong (2003 - Remaster)
47 Never Run Out (Of You)
48 He Was a Writer (2002 Digital Remaster)
49 Little Bit of Understanding
50 I Wanted to Call It Off
51 Message From Cilla
Attention! Feel free to leave feedback.