Cilla Black - Surround Yourself With Sorrow (2003 Remastered) - translation of the lyrics into German
Cilla Black Surround Yourself With Sorrow (2003 Remastered)

Surround Yourself With Sorrow (2003 Remastered)

Cilla Black




Surround Yourself With Sorrow (2003 Remastered)
Umgib dich mit Kummer (2003 Remastered)
Watch the water falling down
Sieh, wie das Wasser herunterfällt
Falling down outside your head
Es fällt draußen vor deinem Kopf herunter
You do your best to turn the tide
Du tust dein Bestes, um die Flut zu wenden
But can't forget everything he said
Aber kannst nicht alles vergessen, was er gesagt hat
The pressure's getting far too great
Der Druck wird viel zu groß
The word together came too late
Das Wort "zusammen" kam zu spät
What do you do when your love breaks up?
Was machst du, wenn deine Liebe zerbricht?
Do you fall apart like a butter cup?
Fällst du auseinander wie eine Butterblume?
Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow
Vergiss das Morgen, umgib dich mit Kummer
What do you do when your love breaks up?
Was machst du, wenn deine Liebe zerbricht?
Do you fall apart like a butter cup?
Fällst du auseinander wie eine Butterblume?
Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow
Vergiss das Morgen, umgib dich mit Kummer
Watch the water falling down
Sieh, wie das Wasser herunterfällt
Like a neon in your head
Wie ein Neonlicht in deinem Kopf
The neon's flashing off and on
Das Neonlicht blinkt an und aus
Recalling everything he said
Erinnert an alles, was er gesagt hat
You've lost the fight for love today
Du hast den Kampf um die Liebe heute verloren
Your dreams are shattered, thrown away
Deine Träume sind zerbrochen, weggeworfen
What do you do when your love breaks up?
Was machst du, wenn deine Liebe zerbricht?
Do you fall apart like a butter cup?
Fällst du auseinander wie eine Butterblume?
Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow
Vergiss das Morgen, umgib dich mit Kummer
What do you do when your love breaks up?
Was machst du, wenn deine Liebe zerbricht?
Do you fall apart like a butter cup?
Fällst du auseinander wie eine Butterblume?
Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow
Vergiss das Morgen, umgib dich mit Kummer
Uh, what do you do when your love breaks up?
Uh, was machst du, wenn deine Liebe zerbricht?
Do you fall apart like a butter cup?
Fällst du auseinander wie eine Butterblume?
Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow
Vergiss das Morgen, umgib dich mit Kummer
Uh, what do you do when your love breaks up?
Uh, was machst du, wenn deine Liebe zerbricht?
Do you fall apart like a butter cup?
Fällst du auseinander wie eine Butterblume?
Forget about tomorrow, surround yourself with sorrow
Vergiss das Morgen, umgib dich mit Kummer




Writer(s): Bill Martin, Phil Coulter
Cilla Black - The Very Best of Cilla Black (Remastered)
Album
The Very Best of Cilla Black (Remastered)
date of release
14-10-2013

1 Imagine (Matt Pop Remix) [Radio Edit]
2 Faded Images (Almighty Remix) [Radio Edit]
3 If I Thought You'd Ever Change Your Mind - 2003 Remastered Version
4 Love of the Loved (2003 Remastered)
5 Baby We Can't Go Wrong (2003 Remastered)
6 I Don't Know How To Love Him (2003 Remastered)
7 Something Tells Me (Something's Gonna Happen Tonight) [2003 Remastered]
8 Your Song (2003 Remastered)
9 Conversations (2003 Remastered)
10 Surround Yourself With Sorrow (2003 Remastered)
11 Liverpool Lullaby (2003 Remastered)
12 Where Is Tomorrow? (2003 Remastered)
13 Step Inside Love (2003 Remastered)
14 When You Walk In the Room
15 I Only Live To Love You (2003 Remastered)
16 A Fool Am I (2003 Remastered)
17 Don't Answer Me (2003 Remastered)
18 Sing a Rainbow (2003 Remastered)
19 Alfie (2003 Remastered)
20 Love's Just a Broken Heart (2003 Remastered)
21 I've Been Wrong Before (2003 Remastered)
22 You've Lost That Lovin' Feelin' (2003 Remastered)
23 It's For You (2003 Remastered)
24 You're My World (2003 Remastered)
25 Anyone Who Had a Heart (2003 Remastered)
26 What Good Am I? (2003 Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.