Cilla Black - Yesterday - translation of the lyrics into German

Yesterday - Cilla Blacktranslation in German




Yesterday
Gestern
Yesterday
Gestern
All my troubles seemed so far away
Schienen all meine Sorgen so fern zu sein
Now it looks as though they're here to stay
Jetzt scheint es, als würden sie bleiben hier
Oh, I believe in yesterday
Oh, ich glaube an gestern
Suddenly
Plötzlich
I'm not half the man I used to be
Bin ich nicht halb der Mensch, der ich mal war
There's a shadow hanging over me
Ein Schatten hängt nun über mir
Oh, yesterday came suddenly
Oh, Gestern kam so plötzlich
Why he had to go, I don't know
Warum er ging, weiß ich nicht
He wouldn't say
Er wollte nicht sagen
I said something wrong
Ich sagte etwas Falsches
Now I long for yesterday
Jetzt sehn ich mich nach Gestern
Yesterday
Gestern
Love was such an easy game to play
War Lieb' ein so einfaches Spiel
Now I need a place to hide away
Jetzt brauch ich zum Verstecken ein Ziel
Oh, I believe in yesterday
Oh, ich glaube an Gestern
Why he had to go, I don't know
Warum er ging, weiß ich nicht
He wouldn't say
Er wollte nicht sagen
I said something wrong
Ich sagte etwas Falsches
Now I long for yesterday
Jetzt sehn ich mich nach Gestern
Yesterday
Gestern
Love was such an easy game to play
War Lieb' ein so einfaches Spiel
Now I need a place to hide away
Jetzt brauch ich zum Verstecken ein Ziel
Oh, I believe in yesterday
Oh, ich glaube an Gestern





Writer(s): Pavos Liassi, Chris Papathanasiou, Andrew Tumi


Attention! Feel free to leave feedback.