Lyrics and translation Cilvaringz - Energy (feat. Beretta 9 & 4th Disciple)

Energy (feat. Beretta 9 & 4th Disciple)

[Intro: Beretta 9]
B9, Cilvaringz
Yo yo yo aiyo
[Beretta 9:]
Murder one I wrote this
Y'all hold ya breath it's the kid from Red Dawn
Y'all niggas know the song
And if not, imagine, Beretta rap toe tag
Body bag return MC's from whence they came
Kid you know my name, my calibur, my aim
More range, Danny Ainge, cowboys and Indians
Tomahawk, chop off ya arms, get the kid again
Out when we come thru, we out for ya whole crew
Producers are too, nigga, you, you and you
What the fuck you gonna do?
Beat ya feet to the rhyme, I wrote
If you knick knack, you better not smoke
That shit no more, nigga, no more
[4th Disciple:]
As we drop these lessons, professin'
Yo who got questions? We strive to eliminate the guessin'
Godly profession, that be the blessin' in my smoke session
Yo! As we broke thru the smoke screen, arrive on the scene
Hands turned towards the team, offspring of Allah 13
As pure thought is transformed thru soundwave machines
By Digital means, we activate the extreme
Cause we born with the blessin' in our genes
Sometimes it seems, that the thought, took years to build
We rotate wheels of steel, though trained in skills
Body still sore from the military drills, Energy revealed
[Cilvaringz:]
Enter my Chambers at the perils of the Bastard Swordsmen
In this fuckin' life you can't depend on Lady Fortune
And so I energize everything as Yin and Yang
Knowledge the wisdom just to understand the savage man
See the Sword of Energy, I swing it at society
Cilvalize the ones who feared death and died mentally
Judge wisely, with dominant intelligence
The fuckin' world doesn't know what it fights against
All they want is silence and a life to adore
But there is No Love Without Hate, no peace without war
There is no white without black, no neck without sword
There's no cops without thugs, no LP without 4th
Disciple!
[Outro: Cilvaringz]
See the crazy thing about it is...
You got cops out there tryin' to fuckin' fight crime
It's that fuckin' crime that feeds their family
Yanawmean?
Without that crime there wouldn't be no food on the table for the cops
It's the crazy thing about it, son
Think about it

Énergie (avec Beretta 9 & 4th Disciple)

[Intro : Beretta 9]
B9, Cilvaringz
Yo yo yo aiyo
[Beretta 9 :]
J’ai écrit ce meurtre au premier degré
Vous retenez votre souffle, c’est le gamin de Red Dawn
Vous, les mecs, vous connaissez la chanson
Et si ce n’est pas le cas, imagine, Beretta rap toe tag
Sac mortuaire, retour des MC d’où ils viennent
Kid, tu connais mon nom, mon calibre, mon objectif
Plus de portée, Danny Ainge, cow-boys et Indiens
Tomahawk, coupe tes bras, reprends le gamin
Quand on arrive, on est là pour toute votre équipe
Les producteurs aussi, mec, toi, toi et toi
Qu’est-ce que tu vas faire ?
Fuis la rime que j’ai écrite
Si tu triches, tu ferais mieux de ne pas fumer
Cette merde, plus jamais, mec, plus jamais
[4th Disciple :]
Alors que nous donnons ces leçons, professons
Yo, qui a des questions ? Nous nous efforçons d’éliminer les suppositions
Profession divine, c’est la bénédiction dans ma session de fumée
Yo ! Alors que nous avons traversé l’écran de fumée, nous sommes arrivés sur les lieux
Les mains tournées vers l’équipe, progéniture d’Allah 13
Alors que la pure pensée est transformée par des machines à ondes sonores
Par des moyens numériques, nous activons l’extrême
Parce que nous sommes nés avec la bénédiction dans nos gènes
Parfois, il semble que la pensée a mis des années à se construire
Nous faisons tourner les roues d’acier, bien que formés dans les compétences
Le corps est encore endolori des exercices militaires, l’énergie révélée
[Cilvaringz :]
Entrez dans mes chambres aux périls des épéistes bâtards
Dans cette putain de vie, tu ne peux pas compter sur la Dame Fortune
Et donc, j’énergise tout comme le Yin et le Yang
Connaissance de la sagesse juste pour comprendre l’homme sauvage
Vois l’Épée de l’Énergie, je la brandis contre la société
Cilvalise ceux qui craignaient la mort et sont morts mentalement
Juge avec sagesse, avec une intelligence dominante
Ce putain de monde ne sait pas contre quoi il se bat
Tout ce qu’ils veulent, c’est le silence et une vie à adorer
Mais il n’y a pas d’amour sans haine, pas de paix sans guerre
Il n’y a pas de blanc sans noir, pas de cou sans épée
Il n’y a pas de flics sans voyous, pas de LP sans 4th
Disciple !
[Outro : Cilvaringz]
Le truc de dingue, c’est que…
Tu as des flics qui essaient de lutter contre le crime
C’est ce putain de crime qui nourrit leur famille
Tu comprends ?
Sans ce crime, il n’y aurait pas de nourriture sur la table des flics
C’est le truc de dingue, mon fils
Réfléchis-y