Cilvaringz - The Epic of Bitter Triumph - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cilvaringz - The Epic of Bitter Triumph




The Epic of Bitter Triumph
L'Épopée du Triomphe Amer
[Intro: Cilvaringz]
[Introduction: Cilvaringz]
Another chapter in the book of triumph
Un autre chapitre dans le livre du triomphe
Came a long way son, shit don't -
J'ai parcouru un long chemin fils, merde non -
Determination is the weapon of choice
La détermination est l'arme de choix
And all could be accomplished, through the knowledge
Et tout pourrait être accompli, grâce à la connaissance
[Cilvaringz:]
[Commentaire:]
Yo, allow me to demonstrate the skills of Shaolin
Yo, permettez - moi de démontrer les compétences de Shaolin
Demonstrate defiance, livin' for bitter triumphs
Faire preuve de défi, vivre pour des triomphes amers
I cross seas to achieve reality
Je traverse les mers pour atteindre la réalité
And swung guillotine's at the God Prince Rakeem
Et a balancé la guillotine sur le Dieu Prince Rakeem
36 Chamber Danger, and view from a young God's perspective
36 Danger de la chambre, et vue du point de vue d'un jeune Dieu
Started building since I was neglected
Commencé à construire depuis que j'ai été négligé
But my circumference, they want Top Forty chart shit
Mais ma circonférence, ils veulent la merde du tableau des Quarante premiers
So, fuck being a Dutch product
Alors, putain d'être un produit néerlandais
I stole CREAM just to fly to New York
J'ai volé de la CRÈME juste pour m'envoler pour New York
Acknowledge myself, but watch my feet while they walk
Reconnais-moi, mais regarde mes pieds pendant qu'ils marchent
On the path of patience, I was waiting
Sur le chemin de la patience, j'attendais
Goin' through my trials and tribulations
Traverser mes épreuves et mes tribulations
Could it be, I was born to fail, and nailed to the cross
Se pourrait-il que je sois pour échouer et cloué sur la croix
Of impersonations, living the life of false hope
Des imitations, vivant la vie de faux espoirs
And fake dreams, to play schemes at great speed
Et de faux rêves, pour jouer des schémas à grande vitesse
But not fast enough, cause I find my only destiny
Mais pas assez vite, car je trouve mon seul destin
[Chorus x2: Cilvaringz]
[Refrain x2: Chantez]
This is the epic of my bitter triumph, fight it
C'est l'épopée de mon triomphe amer, combattez-le
The temple's sending us through heavy storms and lightning
Le temple nous envoie à travers de violents orages et des éclairs
Box with titans, for the Clan, I'm a die trying
Boîte avec des titans, pour le Clan, je suis un à essayer
That's why I live in Wu, in every form of science
C'est pourquoi je vis à Wu, dans toutes les formes de science
[Cilvaringz:]
[Commentaire:]
Cilva's back in the black, gat key in front the office
Cilva est de retour dans le noir, gat key devant le bureau
Shop with Razor Sharp, like I fight 18 Bronzemen
Magasinez avec une pointe de rasoir, comme je me bats contre 18 Bronziers
Assault, yo, never bid a sword of my brothers
Attaque, yo, n'offre jamais une épée à mes frères
Just did the knowledge to the Ten Shadow Boxers
Je viens de faire la connaissance des Dix Boxeurs de l'Ombre
Hope they love us, started prayin' for a wonder
J'espère qu'ils nous aiment, ont commencé à prier pour une merveille
Flashback to the Swarm party last summer
Flashback sur la fête de l'Essaim l'été dernier
My brother Suicide, contemplates Wu will die
Mon frère se suicide, envisage que Wu mourra
I'd give both my eyes to meet B.O.B.B.Y.
Je donnerais mes deux yeux pour rencontrer B. O. B. B. Y.
The Clan is everything I strive for
Le Clan est tout ce que je recherche
And I will die for it in my war, like Killarmy
Et je mourrai pour ça dans ma guerre, comme Killarmy
With the God Moon to turn it, my heart burn it
Avec le Dieu Lune pour le faire tourner, mon cœur le brûle
Slid it through the streets of Staten Island like a serpent
Glissé dans les rues de Staten Island comme un serpent
And searchin' the Gods, filled with the sharpest darts
Et cherchant les Dieux, remplis des fléchettes les plus pointues
Fully decked in the Wu Garment Renaissance
Entièrement paré de la Renaissance du vêtement Wu
Just to be spotted on the dotted line
Juste pour être repéré sur la ligne pointillée
My sister vibe, basically awaiting for my time to come and shine
L'ambiance de ma sœur, attendant essentiellement que mon heure vienne et brille
[Chorus]
[Refrain]
[Cilvaringz:]
[Commentaire:]
So now I'm back in New York, fuck it, I'm gon' wait
Alors maintenant je suis de retour à New York, putain, je vais attendre
Near the Temple all day, with a sharp demo tape
Près du Temple toute la journée, avec une bande de démonstration nette
For years it was blessed, when in tears, so the God must of got
Pendant des années, il a été béni, quand il était en larmes, alors le Dieu doit avoir
All the darts that I left in Wu-Wear
Toutes les fléchettes que j'ai laissées dans Wu-Wear
I'm kinda tired, it must happen now
Je suis un peu fatigué, ça doit arriver maintenant
I beg Allah to send one of his blessings angels down
Je supplie Allah d'envoyer l'un de ses anges de bénédiction
I'm mentally worn out, I'm close to givin' up
Je suis mentalement épuisé, je suis sur le point d'abandonner
Invest my last rent into the True And Living God
Investir mon dernier loyer dans le Vrai Dieu Vivant
And then she came in the form of Sophia
Et puis elle est venue sous la forme de Sophia
The savior got the God from the heart of Medina
Le sauveur a obtenu le Dieu du cœur de Médine
I feel born again, with a heart of fire
Je me sens de nouveau, avec un cœur de feu
While Bobby Steels, borns the epic of my bitter triumph
Tandis que Bobby Steels, naît l'épopée de mon triomphe amer
The rest of it, is history
Le reste, c'est de l'histoire
From that day, I live my life as the first European Killa Bee
À partir de ce jour, je vis ma vie comme la première abeille Killa européenne
My heart goes out to Sophia
Mon cœur va à Sophia
Vince, and Linda Hamlin, rest in peace
Vince et Linda Hamlin reposent en paix
[Chorus]
[Refrain]






Attention! Feel free to leave feedback.