Salvaje (feat. Lester Snell) - Chucho Valdés , Cimafunk translation in German

Salvaje (feat. Lester Snell)

A media luz me sorprendió tu inmensidad
Casi desnudo mi corazón corrió hacia ti
Rojo color se iluminó
Nada quedó en el centro
Viniste a mi, salvaje
Eh

Y se marchitó todo el temor que aún quedaba entre los dos
Y como seda nuestra piel quedó sujeta al placer
Y se nos perdió la fuerza, la voz
Vagando entre el bien y el mal
Solo quedó inventar otra tonta canción
Salvaje

Boca sensual, instinto animal
Perfume de miel desbordas
Somos un nudo
Un jardín de rosas y espinas
Ni lógica, ni la razón, ni humanidad, ni frenos
Todo es al fin, salvaje

Y se marchitó todo el temor que aún quedaba entre los dos
Y como seda nuestra piel quedó sujeta al placer
Y se nos perdió la fuerza, la voz
Vagando entre el bien y el mal
Solo quedó inventar otra tonta canción
Salvaje
Salvaje

Wild (feat. Lester Snell)

Im Halbdunkel überraschte mich deine Unermesslichkeit
Fast nackt rannte mein Herz zu dir
Rote Farbe leuchtete auf
Nichts blieb im Zentrum
Du kamst zu mir, Wilde
Eh

Und all die Furcht, die noch zwischen uns beiden war, verwelkte
Und wie Seide blieb unsere Haut dem Vergnügen unterworfen
Und uns ging die Kraft verloren, die Stimme
Wandernd zwischen Gut und Böse
Es blieb nur, ein weiteres dummes Lied zu erfinden
Wilde

Sinnlicher Mund, tierischer Instinkt
Honigparfüm strömst du aus
Wir sind ein Knoten
Ein Garten aus Rosen und Dornen
Weder Logik, noch Vernunft, noch Menschlichkeit, noch Bremsen
Alles ist am Ende wild

Und all die Furcht, die noch zwischen uns beiden war, verwelkte
Und wie Seide blieb unsere Haut dem Vergnügen unterworfen
Und uns ging die Kraft verloren, die Stimme
Wandernd zwischen Gut und Böse
Es blieb nur, ein weiteres dummes Lied zu erfinden
Wilde
Wilde