Cimo Fränkel - Occasional Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cimo Fränkel - Occasional Love




Did you gave up
Неужели ты сдался
Did you gave up
Неужели ты сдался
All them say
Все они говорят:
Did you get lost
Ты заблудился
Did you get lost
Ты заблудился
Stop asking
Перестань спрашивать
Will you ever
Будешь ли ты когда нибудь
Will you ever
Будешь ли ты когда нибудь
Will you start getting better
Ты начнешь поправляться
But I'm better
Но мне лучше.
I said
Я сказал
I'm so fed up
Я так сыта по горло
I'm so fed up
Я так сыта по горло
Leave me alone
Оставь меня в покое
With your question
С твоим вопросом
With your question
С твоим вопросом
Stop asking
Перестань спрашивать
Will you ever
Будешь ли ты когда нибудь
Will you ever
Будешь ли ты когда нибудь
Will you start getting better
Ты начнешь поправляться
But I'm mad
Но я сошел с ума.
Then say
Тогда скажи
If it does'nt kill ya
Если это тебя не убьет
Then it don't mind
Тогда это не имеет значения
But that does'nt
Но это не так
Mean worth of my time
Злая цена моего времени
Occasional love
Случайная любовь
Occasional love
Случайная любовь
Oh I heard them say
О я слышал как они говорили
It start to meant
Это начало означать ...
To might the same story again
Чтобы повторить ту же историю снова
Occasional love
Случайная любовь
Occasional love
Случайная любовь
They say
Они говорят
Why don't you hold on
Почему ты не держишься?
Don't you hold on
Разве ты не держишься?
To something that can grow strong
К чему-то, что может стать сильным.
That could not be wrong
Это не могло быть ошибкой.
Who said I wanna go one
Кто сказал что я хочу пойти один
For the long run
В долгосрочной перспективе
It's just a simple occasional love
Это просто случайная любовь.
Then say
Тогда скажи
If it does'nt kill ya
Если это тебя не убьет
Then it don't mind
Тогда это не имеет значения
But that does'nt
Но это не так
Mean worth of my time
Злая цена моего времени
Occasional love
Случайная любовь
Occasional love
Случайная любовь
Oh I heard them say
О я слышал как они говорили
It start to meant
Это начало означать ...
To might the same story again
Чтобы повторить ту же историю снова
Occasional love
Случайная любовь
Occasional love
Случайная любовь
If it does'nt kill ya
Если это тебя не убьет
Then it don't mind
Тогда это не имеет значения
But that does'nt
Но это не так
Mean worth of my time
Злая цена моего времени
Occasional love
Случайная любовь
Occasional love
Случайная любовь
Oh I heard them say
О я слышал как они говорили
It start to meant
Это начало означать ...
To might the same story again
Чтобы повторить ту же историю снова
Occasional love
Случайная любовь
Occasional love
Случайная любовь





Writer(s): Rik A Annema, Cimo A Frankel


Attention! Feel free to leave feedback.