Lyrics and translation Cimorelli feat. James Charles - Sorry Not Sorry / Give Your Heart a Break / Heart Attack / Neon Lights / Skyscraper / This Is Me / Get Back

Sorry Not Sorry / Give Your Heart a Break / Heart Attack / Neon Lights / Skyscraper / This Is Me / Get Back

Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you're scared it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to waste, to wait
So let me give your heart a break

Don't walk away like you always do
This time (this time)
Baby you're the only thing
That's been on my mind
Ever since you left
I've been a mess
(You won't answer your phone)
I'll say it once
And I'll leave you alone
But I gotta let you know

You make me glow
But I cover up, won't let it show
So I'm puttin' my defences up
'Cause I don't wanna fall in love
If I ever did that, I think I'd have a heart attack

Be still my heart 'cause it's
Freaking out, it's freaking out, right now
Shining like stars, 'cause we're beautiful
We're beautiful, right now

Now payback is a bad chic
And baby, I'm the baddest
You messin' with a savage
Can't have this, can't have this (ah)
And it's be nice of me to take it easy on ya, but nah

Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Being so bad got me feelin' so good
Showing you up like I knew that I would
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Baby, I'm sorry (I'm not sorry)
Feeling inspired 'cause the tables have turned
Yeah, I'm on fire and I know that it burns

I wanna get back to the old days
When my phone rang
And I knew it was you
Don't wanna talk back and get yelled at
Fight for nothing like we used to
Oh kiss me like you mean it
Like you miss me 'cause I know that you do

I wanna get back get back
I wanna get back get back
I wanna get back get back
I wanna get back
I wanna get back
I wanna get back
Aaaaahhhhhh
(What? I wanted to know)

Don't wanna break your heart
Wanna give your heart a break
I know you're scared it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to wait, to waste
So let me give your heart a break

Baby when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be going out with me tonight
And we'll be burning love like neon lights
Like neon lights (yeah)

You're the voice I hear inside my head
The reason that I'm singing
I need to find you
I gotta find you, oh
This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be now
Gonna let the light
Shine on me
Now I found
Who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I wanna be
This is me
This is me

Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper,
Like a skyscraper,
Like a skyscraper
Like a skyscraper
Like a skyscraper

Прости, но не прости / Дай своему сердцу передышку / Сердечный приступ / Неоновые огни / Небоскреб / Это я / Вернуться

Не хочу разбить твое сердце
Хочу дать твоему сердцу передышку
Я знаю, ты боишься, что это неправильно
Как будто ты можешь совершить ошибку
Есть только одна жизнь
И нет времени ждать, терять время
Так позволь мне дать твоему сердцу передышку

Не уходи, как ты всегда делаешь
В этот раз (в этот раз)
Детка, ты единственное
Что было у меня на уме
С тех пор, как ты ушел/ушла
Я был/была в полном беспорядке
(Ты не отвечаешь на звонки)
Я скажу это один раз
И оставлю тебя в покое
Но я должен/должна дать тебе знать

Ты заставляешь меня светиться
Но я скрываю это, не показываю
Поэтому я поднимаю свою защиту
Потому что я не хочу влюбляться
Если бы я когда-нибудь сделал/сделала это, думаю, у меня случился бы сердечный приступ

Успокойся, мое сердце, потому что оно
Сходит с ума, сходит с ума, прямо сейчас
Сияем, как звезды, потому что мы прекрасны
Мы прекрасны, прямо сейчас

Теперь расплата - плохая девчонка
И, детка, я самая плохая
Ты связался/связалась с дикаркой/дикарём
Нельзя иметь это, нельзя иметь это (а)
И было бы мило с моей стороны полегче с тобой, но нет

Детка, прости (я не прощу)
Детка, прости (я не прощу)
Быть такой плохой заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Показала тебе, как я и знала, что смогу
Детка, прости (я не прощу)
Детка, прости (я не прощу)
Чувствую вдохновение, потому что ситуация изменилась
Да, я в огне, и я знаю, что это жжет

Я хочу вернуться в старые добрые времена
Когда звонил мой телефон
И я знал/знала, что это ты
Не хочу переговариваться и получать выговор
Сражаться ни за что, как раньше
О, поцелуй меня, как будто всерьез
Как будто скучаешь по мне, потому что я знаю, что скучаешь

Я хочу вернуться, вернуться
Я хочу вернуться, вернуться
Я хочу вернуться, вернуться
Я хочу вернуться
Я хочу вернуться
Я хочу вернуться
Ааааааа
(Что? Я хотел/хотела знать)

Не хочу разбить твое сердце
Хочу дать твоему сердцу передышку
Я знаю, ты боишься, что это неправильно
Как будто ты можешь совершить ошибку
Есть только одна жизнь
И нет времени ждать, терять время
Так позволь мне дать твоему сердцу передышку

Детка, когда они смотрят на небо
Мы будем падающими звездами, просто пролетающими мимо
Ты пойдешь гулять со мной сегодня вечером
И мы будем сжигать любовь, как неоновые огни
Как неоновые огни (да)

Ты - голос, который я слышу в своей голове
Причина, по которой я пою
Мне нужно найти тебя
Я должен/должна найти тебя, о
Это реально, это я
Я именно там, где должен/должна быть сейчас
Позволю свету
Сиять на мне
Теперь я нашел/нашла
Кто я
Нет способа сдержать это
Больше не скрываю, кем я хочу быть
Это я
Это я

Давай, попробуй разрушить меня
Я буду подниматься с земли
Как небоскреб,
Как небоскреб,
Как небоскреб
Как небоскреб
Как небоскреб