Cimorelli - Priceless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cimorelli - Priceless




Mirror, mirror
Зеркало, зеркало
Mirror on the wall
Зеркало на стене.
Tellin′ those lies
Говорю эту ложь.
Pointing out your flaws
Указывая на твои недостатки
That isn't who you are
Это не тот кто ты есть
That isn′t who you are
Это не тот кто ты есть
It might be hard to hear
Это может быть трудно услышать.
But let me tell you, dear
Но позволь мне сказать тебе, дорогая.
If you could see what I can see
Если бы ты мог видеть то что вижу я
I know you would believe
Я знаю, ты бы поверил.
There's more to who you are
В тебе есть нечто большее.
There's more to who you are
В тебе есть нечто большее.
So when it′s late
Так что когда уже поздно
You′re wide awake
Ты не спишь.
Too much to take
Слишком много, чтобы принять.
Don't you dare forget that in the pain
Не смей забывать об этом, когда тебе больно.
You can be brave
Ты можешь быть храброй.
Hear me say
Послушай, что я скажу.
I see you dressed in white
Я вижу, ты одета в белое.
Every wrong made right
Каждое неправильное становится правильным.
I see a rose in bloom
Я вижу цветущую розу.
At the sight of you
При виде тебя ...
Oh, so priceless
О, так бесценно
Irreplaceable, unmistakable, incomparable
Незаменимый, безошибочный, несравненный.
Darling, it′s beautiful
Дорогая, это прекрасно.
I see it all in you
Я вижу все это в тебе.
Oh, so priceless
О, так бесценно
No matter what you've heard
Неважно, что ты слышал.
This is what you′re worth
Вот чего ты стоишь.
More than all the money
Больше, чем все деньги.
Or the diamonds and pearls
Или бриллианты и жемчуг
Oh, this is who you are
О, вот кто ты!
Yeah, this is who you are
Да, вот кто ты такой.
So when it's late
Так что когда уже поздно
You′re wide awake
Ты не спишь.
Too much to take
Слишком много, чтобы принять.
Don't you dare forget
Не смей забывать.
That in the pain
Что в боли
You can be brave
Ты можешь быть храброй.
Hear me say
Послушай, что я скажу.
I see you dressed in white
Я вижу, ты одета в белое.
Every wrong made right
Каждое неправильное становится правильным.
I see a rose in bloom
Я вижу цветущую розу.
At the sight of you
При виде тебя ...
Oh, so priceless
О, так бесценно
Irreplaceable, unmistakable, incomparable
Незаменимый, безошибочный, несравненный.
Darling, it's beautiful
Дорогая, это прекрасно.
I see it all in you
Я вижу все это в тебе.
Oh, so priceless
О, так бесценно
Sisters, we can start again
Сестры, мы можем начать все сначала.
Give honor ′til the end
Отдавай честь до самого конца
Love, we can start again
Любовь моя, мы можем начать все сначала.
Brothers, we can start again
Братья, мы можем начать все сначала.
Give honor ′til the end
Отдавай честь до самого конца
Yeah, we can start again
Да, мы можем начать сначала.
I see you dressed in white
Я вижу, ты одета в белое.
Every wrong made right
Каждое неправильное становится правильным.
I see a rose in bloom
Я вижу цветущую розу.
At the sight of you
При виде тебя ...
Oh, so priceless
О, так бесценно
You're irreplaceable, unmistakable, incomparable
Ты незаменима, безошибочна, несравненна.
Darling, it′s beautiful
Дорогая, это прекрасно.
I see it all in you
Я вижу все это в тебе.
Oh, so priceless
О, так бесценно
I see a rose in bloom
Я вижу цветущую розу.
At the sight of you
При виде тебя ...
Oh, so priceless
О, так бесценно
You're irreplaceable, unmistakable, incomparable
Ты незаменима, безошибочна, несравненна.
Darling, it′s beautiful
Дорогая, это прекрасно.
I see it all in you
Я вижу все это в тебе.
Oh, so priceless
О, так бесценно





Writer(s): Seth Mosley, Tedd Andrew Tjornhom, Luke Smallbone, Benjamin Backus, Joel Smallbone


Attention! Feel free to leave feedback.