Cinco - Moi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cinco - Moi




Moi
Я
Join de kush (sous lean)
Втыкаю под травкой (под лином)
Canette fraiche kiffe quand le ciel est bleu (yeah)
Холодная банка, кайф, когда небо голубое (ага)
Join de peuf pour m'isoler baiser les bleus
Врываюсь на тусу, чтобы побыть одному, трахнуть этих дур
Toute verte est ma batte de beuh
Моя бита для травы вся зелёная
Et par amour j'suis comme dans une course contre la montre (heeeuu)
И от любви я будто бы в гонке со временем (е-е-е)
Et en plus de courir par amour mon
И помимо того, что бегу за любовью, мой
Négro je cours la boule au ventre (heuuu)
Чёрный, я бегу с бабочками в животе (е-е-е)
On a peut-être pas les plus gros cash
Может у нас и нет самых больших бабок
Mais tu sais que la meilleur ambiance c'est nous
Но ты же знаешь, что лучшая атмосфера это у нас
Et ne pas se morfondre (G) car le meilleur acteur de ta life c'est you
И не вешай нос (Бро), ведь лучший актёр в твоей жизни это ты
Et quand je divague dans ma vie
И когда я теряюсь в своей жизни
Personne ne ramèneras le volant à par moi
Никто кроме меня не вернёт руль на место
Négro si demain guère on ne réussi
Чёрный, если завтра, не дай Бог, мы облажаемся
à qui en voudras tu a part moi (hey)
Кого ты будешь винить, кроме меня (эй)
Et puis même quand tu danse bébé
И даже когда ты танцуешь, детка
Dans la nuit je sens que tu sé-pen à moi
Ночью я чувствую, что ты принадлежишь мне
Et pui quand j'y repense papa dans sa
И когда я думаю об этом, папа за свою
Vie n'a pas connu ces gosses à part moi
Жизнь не знал таких цыпочек, кроме мамы
(Ooooohhh oohhhh)
(О-о-о-о-о о-о-о-о-о)
Je fume la kush je suis dehors j'fume la kush (hiiii)
Курю травку, я на улице, курю травку (у-и-и-и)
Je fume la kush je suis dehors j'fume la kush moi
Курю травку, я на улице, курю травку, я
Je fume la kush je suis dehors j'fume la kush (hiii)
Курю травку, я на улице, курю травку (у-и-и-и)
(Oohhhh oohhhh)
(О-о-о-о-о о-о-о-о-о)
On a peut-être pas les plus gros cash mais
Может у нас и нет самых больших бабок, но
Tu sais que la meilleur ambiance c'est nous
Ты же знаешь, что лучшая атмосфера это у нас
Ne pas se morfondre (g) car le meilleur
Не вешай нос (бро), ведь лучший
Acteur de sa life c'est you (shish) (skirt)
Актёр в своей жизни это ты (ш-ш-ш) (скёр)
Si tu n'as pas fait les bons choix
Если ты сделала неправильный выбор
C'est que tu n'as pas fait les bonnes chutes
Значит, ты не так упала
D'ennemies est remplie le mouchoir
Платок полон врагов
La haine transformeras même les bons Gs
Ненависть изменит даже хороших пацанов
Et j'suis dans les(?) comme les anchois
И я в деле(?) как анчоусы
Et j'suis défoncé j'suis sous bon shit (skirt)
И я укурен, я под хорошей дурью (скёр)
Et puis même quand t danse bébé
И даже когда ты танцуешь, детка
Dans la nuit je sens que tu sé-pen à moi
Ночью я чувствую, что ты принадлежишь мне
Et quand j'y repense papa dans sa
И когда я думаю об этом, папа за свою
Vie n'a pas connu ces gosses à part moi
Жизнь не знал таких цыпочек, кроме мамы
(Oooohhhh oooohhhh)
(О-о-о-о-о о-о-о-о-о)
Je fume la kush je suis dehors j'fume la kush (hannn)
Курю травку, я на улице, курю травку (х-а-а-а)
Yeah je fume la kush (hiii) je suis dehors je fume la kush (haann)
Ага, курю травку (у-и-и-и), я на улице, курю травку (х-а-а-а)
(Ooohhh oohhhh)
(О-о-о-о-о о-о-о-о-о)
On a peut-être pas les pls gros cash mais
Может у нас и нет самых больших бабок, но
Tu sais que la meilleur ambiance c'est nous
Ты же знаешь, что лучшая атмосфера это у нас
Yeah ne pas se morfondre (g) car le
Ага, не вешай нос (бро), ведь
Meilleur acteur de ta life c'est you
Лучший актёр в твоей жизни это ты
Hey et quand je divague dans ma vie
Эй, и когда я теряюсь в своей жизни
Personne ramèneras le volant à part moi
Никто кроме меня не вернёт руль на место
Mais bon si demain guère on ne réussit à qui en voudras tu à part moi
Но ладно, если завтра, не дай Бог, мы облажаемся, кого ты будешь винить, кроме меня
Et puis même quand tu danse ...
И даже когда ты танцуешь ...





Writer(s): Nehemy Chantaloup, Michee Tandu


Attention! Feel free to leave feedback.