Bad Seamstress Blues / Fallin' Apart At The Seams - Cinderellatranslation in Russian
(All
right)
(Ладно)
So
lookin'
on
back
when
I
was
young
Оглядываясь
на
юные
года
I
tried
to
sing
it
but
my
song
had
been
sung
Я
пел,
но
песнь
моя
отзвучала
тогда
And
now
I
ain't
got
no
worries
И
нет
теперь
забот
у
меня
Ain't
got
no
one
to
call
my
own
Никто
мне
не
принадлежит,
родная
No,
no
Нет,
нет
I
say,
but
when
I
got
just
a
little
bit
older
Но
чуть
повзрослев,
скажу
тебе
я
All
I
got
had
come
undone
Всё,
что
имел
— рассыпалось
в
прах
(Let's
go,
boys)
(Поехали,
парни)
Old
man
looks
much
younger
now
Старик
стал
моложе
с
годами
теперь
He
lost
his
strength,
respect
somehow
Потерял
силу,
уваженье,
поверь
Look
in
the
mirror
at
what
I
found
Гляжу
в
зеркало
— вижу
лишь
прах
It's
just
the
past
and
it's
over
now
То
прошлое,
что
умерло
в
нас
Ooh,
it's
all
over
now
Ууу,
всё
кончено
теперь
Ooh,
it's
all
over
now
Ууу,
всё
кончено
теперь
My
heart's
like
a
wheel
Сердце
как
колесо
And
my
head's
just
a
stone
Голова
— лишь
гранит
I
got
my
memories
Есть
воспоминанья
Ain't
got
no
home
Но
дома
не
найти
I'm
fallin'
Я
падаю
Ooh
Ууу
Fallin'
apart
at
the
seams
Разваливаюсь
по
швам
Fallin'
Падаю
Ooh,
yeah
Ууу,
да
Fallin'
apart
at
the
seams
Разваливаюсь
по
швам
Old
friends
seem
much
closer
now
Старые
друзья
теперь
ближе
They
stand
the
test
of
time
somehow
Они
время
проверку
прошли
Look
at
the
winner
who
hit
the
ground
Победитель
упавший
— смотри
It
comes
around
and
then
it
goes
back
down
Взлетит,
но
потом
вновь
упадет
Ooh,
it's
all
over
now
Ууу,
всё
кончено
теперь
Ooh,
it's
all
over
now
Ууу,
всё
кончено
теперь
My
heart's
like
a
wheel
Сердце
как
колесо
And
my
head's
just
a
stone
Голова
— лишь
гранит
I
got
my
memories
Есть
воспоминанья
Ain't
got
no
home
Но
дома
не
найти
I'm
fallin'
Я
падаю
Ooh
Ууу
Fallin'
apart
at
the
seams
Разваливаюсь
по
швам
Fallin'
Падаю
Ooh,
yeah
Ууу,
да
Fallin'
apart
at
the
seams
Разваливаюсь
по
швам
My
heart's
like
a
wheel
Сердце
как
колесо
And
my
head's
just
a
stone
Голова
— лишь
гранит
I
got
my
memories
Есть
воспоминанья
Ain't
got
no
home
Но
дома
не
найти
I'm
fallin'
Я
падаю
Ooh
Ууу
Fallin'
apart
at
the
seams
Разваливаюсь
по
швам
Fallin'
Падаю
Ooh,
yeah
Ууу,
да
Fallin'
apart
at
the
seams
Разваливаюсь
по
швам
Fallin'
Падаю
I'm
fallin',
fallin'
Я
падаю,
падаю
Fallin'
apart
at
the
seams
Разваливаюсь
по
швам
Fallin'
Падаю
Ooh,
yeah,
ooh,
yeah
Ууу,
да,
ууу,
да
Whoa
Вооу
Yeah
Да
Rate the translation
1
Heartbreak Station
2 Somebody Save Me
3 Night Songs (Live)
4 Blood from a Stone
5 Winds of Change
6 Shelter Me (Live)
7 The More Things Change (Live)
8 Hot And Bothered (Live)
9 If You Don't Like It
10 The Last Mile
11 Gypsy Road
12 Bad Seamstress Blues / Fallin' Apart At The Seams
13 Long Cold Winter
2 Somebody Save Me
3 Night Songs (Live)
4 Blood from a Stone
5 Winds of Change
6 Shelter Me (Live)
7 The More Things Change (Live)
8 Hot And Bothered (Live)
9 If You Don't Like It
10 The Last Mile
11 Gypsy Road
12 Bad Seamstress Blues / Fallin' Apart At The Seams
13 Long Cold Winter
Attention! Feel free to leave feedback.